Hieronder staat de songtekst van het nummer say so , artiest - Avenue Beat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avenue Beat
Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so
It’s been a long time since you fell in love
You ain’t coming out your shell, you ain’t really been yourself
Tell me, what must I do?
(Do tell, my love)
'Cause luckily, I’m good at reading
I wouldn’t bug him, but he won’t stop cheesin'
And we can dance all day around it
If you frontin', I’ll be bouncing
If you want it, scream it, shout it, babe
Before I leave you dry
Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so (Yeah)
Let me check my chest, my breath right quick (Ha)
He ain’t ever seen it in a dress like this (Ah)
He ain’t ever even been impressed like this
Prolly why I got him quiet on the set like zip
Like it, love it, need it bad
Take it, own it, steal it fast
Boy, stop playing, grab my ass
Why you actin' like you shy?
(Hot)
Shut it, save it, keep it pushin'
Why you beating 'round the bush?
Knowin' you want all this woman
Never knock it 'til you try (Yah, yah)
All of them bitches hating I have you with me
All of my niggas sayin' you mad committed
Realer than anybody you had, and pretty
All of the body-ody, the ass and titties
Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused;
you want it?
Say so
Van dag tot nacht tot ochtend, blijf bij me in het moment
Ik zou het je laten weten als ik het had geweten, waarom zeg je dat niet?
Niet eens gemerkt, geen stoten meer om mee te rollen
Je moet me gefocust houden;
jij wil het?
zeg het maar
Van dag tot nacht tot ochtend, blijf bij me in het moment
Ik zou het je laten weten als ik het had geweten, waarom zeg je dat niet?
Niet eens gemerkt, geen stoten meer om mee te rollen
Je moet me gefocust houden;
jij wil het?
zeg het maar
Het is lang geleden dat je verliefd werd
Je komt niet uit je schulp, je bent niet echt jezelf geweest
Vertel me, wat moet ik doen?
(Vertel het, mijn liefste)
Want gelukkig ben ik goed in lezen
Ik zou hem niet lastig vallen, maar hij zal niet stoppen met cheesin'
En we kunnen er de hele dag omheen dansen
Als je voorop loopt, zal ik stuiteren
Als je het wilt, schreeuw het, schreeuw het, schat
Voordat ik je droog laat
Van dag tot nacht tot ochtend, blijf bij me in het moment
Ik zou het je laten weten als ik het had geweten, waarom zeg je dat niet?
Niet eens gemerkt, geen stoten meer om mee te rollen
Je moet me gefocust houden;
jij wil het?
zeg het maar
Van dag tot nacht tot ochtend, blijf bij me in het moment
Ik zou het je laten weten als ik het had geweten, waarom zeg je dat niet?
Niet eens gemerkt, geen stoten meer om mee te rollen
Je moet me gefocust houden;
jij wil het?
Zeg het (Ja)
Laat me mijn borst controleren, mijn adem snel (Ha)
Hij heeft het nog nooit gezien in een jurk als deze (Ah)
Hij is nog nooit zo onder de indruk geweest
Prolly waarom ik hem stil op de set heb gekregen, zoals zip
Vind het leuk, vind het geweldig, heb het hard nodig
Pak het, bezit het, steel het snel
Jongen, stop met spelen, pak mijn kont
Waarom doe je alsof je verlegen bent?
(Heet)
Sluit het, bewaar het, houd het duwen
Waarom draai je er omheen?
Weten dat je al deze vrouw wilt
Klop er nooit op totdat je het probeert (Yah, yah)
Allemaal teven die haten dat ik je bij me heb
Al mijn niggas zeggen dat je gek toegewijd bent
Echter dan wie dan ook, en mooi
Alle body-ody, de kont en tieten
Van dag tot nacht tot ochtend, blijf bij me in het moment
Ik zou het je laten weten als ik het had geweten, waarom zeg je dat niet?
Niet eens gemerkt, geen stoten meer om mee te rollen
Je moet me gefocust houden;
jij wil het?
zeg het maar
Van dag tot nacht tot ochtend, blijf bij me in het moment
Ik zou het je laten weten als ik het had geweten, waarom zeg je dat niet?
Niet eens gemerkt, geen stoten meer om mee te rollen
Je moet me gefocust houden;
jij wil het?
zeg het maar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt