José - Miri Ben-Ari, Aventura

Las maletas en la puerta, Jose ya se va a marchar

A la Guerra por su patria sin fecha de regresar, ahh ahh

Dice a los niños recen mucho por su padre, los voy a extrañar,

Y una esposa preocupada, una agonia con ganas de reclamar

JOSE…

Quien nos cuida, y nos proteje Como tu siempre lo has hecho,

Como duermo si dormia acostadita en tu pecho,

Quien despierta mis mañanas con chuleria y besitos,

Y en esta navidad quien alumbra el arbolito,

Aunque tengo la esperanza de que dios sige tus pasos,

Hoy se sabe que un soldado facil puede fracazar,

Quien me da la garantia de que volveras a casa,

Porque miro tu retrato y me dan ganas de llorar

Ahora dime quieeeeeeeenn, ahora dime quieeeennnnnn

Aventura

Les presento, Mary Benery

She’s nassstty,

Llora me ami, llora

Una historia un poco amarga, Jose tiene que partir, ahhhh ahhhh

un soldado en batalla sin saber cual es su fin,

ya se despide y le dice a el mas pequeño no llores asi,

Que pronto vuelvo, y la esposa en silencio oculta el sufrir,

Tiene un nudo en la garganta, pero no quiere llorar,

Ella sabe que con llantos nada puede remediar,

Y disfrasa su tristesa con sonrisa a angelical, aunque muriendo por dentro le

quisiera reprochar…

JOSE…

Quien nos cuida, y nos proteje Como tu siempre lo has hecho,

como duermo si dormia acostadita en tu pecho,

Quien despierta mis mañanas con chuleria y besitos,

Y en esta navidad quien alumbra el arbolito,

Aunque tengo la esperanza de que dios sige tus pasos,

Hoy se sabe que un soldado facil puede fracazar,

Quien me da la garantia de que volveras a casa,

Porque miro tu retrato y me dan ganas de llorar

Ahora dime quieeeenn, ahora dime quieeeeennn

This one goes out to all those fallen soldiers, the heroes that go to battle

for us…

May they rest in peace.

De koffers voor de deur, Jose gaat al vertrekken

Naar de oorlog voor zijn vaderland zonder terugkeerdatum, ahh ahh

Hij zegt tegen de kinderen dat ze veel voor hun vader moeten bidden, ik ga ze missen,

En een bezorgde vrouw, een lijdensweg die wil claimen...

JOSEF…

Die voor ons zorgt en ons beschermt Zoals je altijd hebt gedaan,

Hoe kan ik slapen als ik liggend op je borst sliep,

Die mijn ochtenden wakker maakt met bravoure en kleine kusjes,

En deze kerst die de kleine boom verlicht,

Hoewel ik de hoop heb dat God in je voetsporen treedt,

Tegenwoordig is bekend dat een gemakkelijke soldaat kan falen,

Wie geeft mij de garantie dat je naar huis terugkeert,

Omdat ik naar je portret kijk en ik moet huilen

Vertel me nu whoeeeeeenn, vertel me nu whoeeeeennnnnn

Avontuur

Ik presenteer u, Mary Benery

Ze is gemeen,

Huil om mij, huil

Een wat bitter verhaal, Jose moet weg, ahhhh ahhhh

een soldaat in de strijd zonder te weten wat zijn einde is,

Hij neemt al afscheid en zegt tegen de kleine, huil niet zo,

Dat ik spoedig terugkeer, en de vrouw in stilte het lijden verbergt,

Hij heeft een brok in zijn keel, maar hij wil niet huilen,

Ze weet dat ze met tranen niets kan verhelpen,

En ze verbergt haar verdriet met een engelachtige glimlach, hoewel ze van binnen sterft

Ik zou willen verwijten...

JOSEF…

Die voor ons zorgt en ons beschermt Zoals je altijd hebt gedaan,

Hoe kan ik slapen als ik liggend op je borst sliep,

Die mijn ochtenden wakker maakt met bravoure en kleine kusjes,

En deze kerst die de kleine boom verlicht,

Hoewel ik de hoop heb dat God in je voetsporen treedt,

Tegenwoordig is bekend dat een gemakkelijke soldaat kan falen,

Wie geeft mij de garantie dat je naar huis terugkeert,

Omdat ik naar je portret kijk en ik moet huilen

Vertel me nu whoeeeeen, vertel me nu whoeeeeennn

Deze gaat uit naar al die gesneuvelde soldaten, de helden die ten strijde trekken

voor u…

Mogen ze rusten in vrede.