When It's Over - Avant
С переводом

When It's Over - Avant

Альбом
Face the Music
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
246020

Hieronder staat de songtekst van het nummer When It's Over , artiest - Avant met vertaling

Tekst van het liedje " When It's Over "

Originele tekst met vertaling

When It's Over

Avant

Оригинальный текст

The time has come for me to tell you

Tell you the truth about exactly how I feel about us

We took it to that other level

From all the phone as friends to holding hands to sexing it

But this is about trust

Maybe I can understand

How you could want me as your man

But see I don’t mind spending, I don’t mind sharing my life with who I love

Or is it just material things?

Or the lifestyle that comes with me

'Cause there’s no guarantee that this will last forever

Will you be there?

When it’s over yea

When the party’s over yea

Will you be there?

When it’s over yea

When the party’s over yea yea

I’ve been thinking bout all we been through baby

The happy times, the times you cried

It hurt inside but I wanna make this work

I really hate that I’m second guessin it

But I’ve been hurt before

When it rain, it pours

And lose your control

Let me help you let the past go

Is the love we share sincere?

Can I wipe away my fears?

If I walk away from everything, that don’t really mean a thing

Can we live the simple life?

Little fives at early nights

Girl I gotta know if you loving me for me

Will you be there?

When it’s over yea

When the party’s over yea

Will you be there?

When it’s over yea

When the party’s over yea yea

I wanna know

If it’s really real

Do we real?

Then tell me what it is you feel yea

I wanna know

Will you still be there?

When it’s all over

When it’s over yea

When the party’s over yea

(Will you still be with me?)

When it’s over yea

When the party’s over yea yea

(Baby when it is…)

Oh baby

When it’s over yea

When the party’s over yea

(When it’s over)

I wanna know

I need to know

When it’s over yea

When the party’s over yea

Will you feel me then yea?

When it’s all over yea

Will you still be with me?

Yea

No life go with option

Will you still even care?

When it’s all over yea

When it’s all over yea

When it’s all over yea

When it is… when it is

Перевод песни

Het is tijd dat ik het je vertel

Vertel je de waarheid over hoe ik over ons denk

We hebben het naar dat andere niveau gebracht

Van alle telefoons als vrienden tot hand in hand tot seks hebben

Maar dit gaat over vertrouwen

Misschien kan ik het begrijpen

Hoe zou je mij als je man willen hebben?

Maar kijk, ik vind het niet erg om geld uit te geven, ik vind het niet erg om mijn leven te delen met wie ik liefheb

Of zijn het alleen materiële dingen?

Of de levensstijl die bij mij hoort

Omdat er geen garantie is dat dit voor altijd zal duren

Ben je erbij?

Als het voorbij is ja

Als het feest voorbij is ja

Ben je erbij?

Als het voorbij is ja

Als het feest voorbij is ja ja

Ik heb nagedacht over alles wat we hebben meegemaakt schat

De gelukkige tijden, de keren dat je huilde

Het deed pijn van binnen, maar ik wil dit laten werken

Ik haat het echt dat ik twijfel

Maar ik ben al eerder gekwetst

Als het regent, giet het

En je controle verliezen

Laat me je helpen het verleden los te laten

Is de liefde die we delen oprecht?

Kan ik mijn angsten wegvagen?

Als ik van alles wegloop, betekent dat niet echt iets

Kunnen we het eenvoudige leven leiden?

Kleine vijven op vroege nachten

Meisje, ik moet weten of je van me houdt voor mij

Ben je erbij?

Als het voorbij is ja

Als het feest voorbij is ja

Ben je erbij?

Als het voorbij is ja

Als het feest voorbij is ja ja

Ik wil weten

Als het echt echt is

Zijn we echt?

Vertel me dan wat het is dat je voelt ja

Ik wil weten

Ben je er nog?

Wanneer het allemaal voorbij is

Als het voorbij is ja

Als het feest voorbij is ja

(Ben je nog steeds bij me?)

Als het voorbij is ja

Als het feest voorbij is ja ja

(Baby als het is...)

Oh baby

Als het voorbij is ja

Als het feest voorbij is ja

(Als het voorbij is)

Ik wil weten

Ik moet weten

Als het voorbij is ja

Als het feest voorbij is ja

Voel je me dan, ja?

Als het allemaal voorbij is ja

Ben je nog steeds bij me?

Ja

Geen leven met optie

Zal het je nog wat schelen?

Als het allemaal voorbij is ja

Als het allemaal voorbij is ja

Als het allemaal voorbij is ja

Wanneer het is... wanneer het is?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt