Meine Stadt - Auletta
С переводом

Meine Stadt - Auletta

Альбом
Pöbelei & Poesie
Год
2008
Язык
`Duits`
Длительность
211730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Meine Stadt , artiest - Auletta met vertaling

Tekst van het liedje " Meine Stadt "

Originele tekst met vertaling

Meine Stadt

Auletta

Оригинальный текст

Alarm, Alarm in meiner Stadt, ein Feuer brennt in mir

Und hat die Nacht taghell gemacht

Ich taumle durch die Straßen, durch die Häuser, durch die Gassen

Doch alles scheint wie im Traum zu sein

Denn ein paar junge Blicke fangen Feuer

Das Gerücht geht um, die Nacht steht heut' in Brand

Und dann fängt alles (an), und dann fängt alles an sich zu drehen

Die Nacht steht in Brand, junges Herz wild entflammt

Nachtdurstig treib ich voran, zünd' diese Stadt heut' an

Um Staub von meinen Schulter abzuschütteln

Zieh ich durch die Nacht

Und nach und nach sind’s mehr und mehr

Ja, junges Blut fließt durch die Stadt und jeder Winkel

Jeder Platz ist voll Inspiration

Und dann fängt alles (an), und dann fängt alles an sich zu drehen

Die Nacht steht in Brand, junges Herz wild entflammt

Nachtdurstig treib ich voran

Und dann fängt alles an sich zu drehen

Die Nacht steht in Brand junges Herz wild entflammt

Und nachtdurstig treib ich voran

Nachtdurstig treiben wir voran, dann fängt es an

Zünd' diese Stadt heute an, zünd diese Stadt heute an

Wir zünden die Stadt heute an und dann und dann

Und dann fängt alles an sich zu drehen

Die Nacht steht in Brand, junges Herz wild entflammt

Nachtdurstig treib ich voran, zünd' diese Stadt heute an

Und dann fängt alles an

Wir zünden die Stadt heute an

Dann fängt es an, dann fängt es an

Wir zünden die Stadt heute an

Перевод песни

Alarm, alarm in mijn stad, een vuur brandt in mij

En maakte de nacht helder als de dag

Ik wankel door de straten, door de huizen, door de steegjes

Maar alles lijkt te zijn als in een droom

Omdat een paar jonge looks vlam vatten

Het gerucht gaat dat de nacht in brand staat vanavond

En dan begint alles (begint), en dan begint alles te draaien

De nacht staat in brand, jong hart in vuur en vlam

Nachtdorstig rijd ik vooruit, steek vandaag deze stad in brand

Om stof van mijn schouders te schudden

Ik beweeg door de nacht

En stilaan komen er steeds meer bij

Ja, jong bloed stroomt door de stad en elke hoek

Elke plek is vol inspiratie

En dan begint alles (begint), en dan begint alles te draaien

De nacht staat in brand, jong hart in vuur en vlam

Nacht dorst ik rijd door

En dan begint alles te draaien

De nacht staat in brand, jong hart staat in vuur en vlam

En nachtdorstig rijd ik verder

Nachtdorstig gaan we door, dan begint het

Steek deze stad vandaag in brand, steek deze stad vandaag in brand

We zullen de stad vandaag en dan en dan in brand steken

En dan begint alles te draaien

De nacht staat in brand, jong hart in vuur en vlam

Nachtdorstig rijd ik vooruit, steek deze stad vandaag in brand

En dan begint alles

We steken de stad vandaag in brand

Dan begint het, dan begint het

We steken de stad vandaag in brand

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt