Butterbrot und Peitsche - Auletta
Hieronder staat de songtekst van het nummer Butterbrot und Peitsche , artiest - Auletta met vertaling
Tekst van het liedje " Butterbrot und Peitsche "
Originele tekst met vertaling
Butterbrot und Peitsche
Auletta
Оригинальный текст
Er starrt hypnotisiert vom Abgrund
Zwischen Geranien vom Balkon
Die Tiefe hat ihn fasziniert
Wie mich die Frau bei der er wohnt
Er leckt am Abend ihre Stiefel
Er träumt von schleichender Gewalt
Er ist so fremd wie ich´s mir wünsch
Sein Blick für immer kalt
Und er weiss wie Du Dich fühlst
Den kleinen Körper in vier Wänden
Und die Frau bei der er wohnt
Füttert ihn mit ihren Händen
Er liebt geschmeidig zarte Tritte
Das Harte und das Weiche
Langsam versteht er dieses Land
Butterbrot und Peitsche
Und er weiss wie Du Dich fühlst
Kriecht er mal nachts in ihre Decke
Und ihre Hände schenken ihm
Was jeder hier im Kiez gern hätte
Sie ist der Boss von allen
Die selbst noch keiner sind
Und wohl auch nicht mehr werden
So egoistisch wie ein Kind
Du bist der Boss von allen
Die selbst noch keiner sind
Mach mit mir was du willst
Und halt mich dabei wie ein Kind
Seine Zunge leckt die letzten
Weißen Tropfen vom Parkett
Wenn er geniesst schielt er ganz sanft
Keiner weiss was er versteckt
Und er weiss wie Du Dich fühlst
Kriecht er mal nachts in ihre Decke
Und ihre Hände schenken ihm
Was jeder hier im Kiez gern hätte
Sie ist der Boss von allen
Die selbst noch keiner sind
Und wohl auch nicht mehr werden
So egoistisch wie ein Kind
Du bist der Boss von allen
Die selbst noch keiner sind
Mach mit mir was du willst
Und halt mich dabei wie ein Kind
Перевод песни
Hij staart gehypnotiseerd door de afgrond
Tussen de geraniums vanaf het balkon
De diepte fascineerde hem
Zoals de vrouw met wie hij bij mij woont
Hij likt haar laarzen in de avond
Hij droomt van sluipend geweld
Hij is zo vreemd als ik wil
Zijn blik voor altijd koud
En hij weet hoe je je voelt
Het kleine lichaam binnen vier muren
En de vrouw met wie hij samenwoont?
Voed hem met haar handen
Hij houdt van soepele, delicate trappen
De harde en de zachte
Hij begrijpt dit land langzaamaan
Beboterd brood en stok
En hij weet hoe je je voelt
Kruipt hij 's nachts in haar deken?
En haar handen geven aan hem
Wat iedereen hier in de Kiez zou willen hebben
Ze is de baas van iedereen
Wie zijn ze zelf nog niet
En waarschijnlijk nooit zal
Zo egoïstisch als een kind
Jij bent de baas van iedereen
Wie zijn ze zelf nog niet
Doe met mij wat je wilt
En houd me vast als een kind
Zijn tong likt de laatste af
Witte druppels van het parket
Als hij geniet, tuurt hij heel zachtjes
Niemand weet wat hij verbergt
En hij weet hoe je je voelt
Kruipt hij 's nachts in haar deken?
En haar handen geven aan hem
Wat iedereen hier in de Kiez zou willen hebben
Ze is de baas van iedereen
Wie zijn ze zelf nog niet
En waarschijnlijk nooit zal
Zo egoïstisch als een kind
Jij bent de baas van iedereen
Wie zijn ze zelf nog niet
Doe met mij wat je wilt
En houd me vast als een kind
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt