Hieronder staat de songtekst van het nummer Running In Place , artiest - Augustines met vertaling
Originele tekst met vertaling
Augustines
Floating high above the city like some tom cat
We’re not some mean dogs in an alleyway fight
Wearing thin like a pair of cheap boots in a storm
You will not run me down you can leave but I won’t go
It flows through the veins
Like a headache after drinking your pride is down the drain
Not some lost cat in the store
I just been drinking all night I guess I’m trying to stay warm
I’m trying to stay warm
Hey hey am I running in place or falling behind
Because I was your first
Hey hey I’m working on me losing my mind it just takes time
Well let me carry this echo this shots
And a pair of blue afternoon in a dead trap town
What radiates is a heart on the sleeve
Like ten blind oceans with no riders and a drink
When all around this love that you cannot feel
Someone robbed you long ago in some dirty deal
Can’t see the forest grow the trees
And it stands over me like some holy moses all this space
Baby
Hey hey am I running in place or falling behind
Because I was your first
Hey hey I’m working on me losing my mind it just takes time
Hey hey am I running in place or falling behind
Because I was your first
Hey hey I’m working on me losing my mind it just takes time
As the night begins to fall
It always fall if you leave town please don’t go
Saw the look in your eyes and I was robbed my whole life
My words got swallowed up all of it
And I wear it on the inside
And I got lost in my pride
Hey hey am I running in place or falling behind
Because I was your first
Hey hey I’m working on me losing my mind it just takes time
Hey hey am I running in place or falling behind
Because I was your first
Hey hey I’m working on me losing my mind it just takes time
Hoog boven de stad zwevend als een kater
We zijn geen gemene honden in een steegjegevecht
Dun dragen als een paar goedkope laarzen in een storm
Je zult me niet neerhalen, je kunt vertrekken, maar ik ga niet
Het stroomt door de aderen
Net als hoofdpijn na het drinken van je trots, is je trots in de afvoer
Geen verloren kat in de winkel
Ik heb de hele nacht gedronken, ik denk dat ik probeer warm te blijven
Ik probeer warm te blijven
Hey hey, loop ik op mijn plaats of loop ik achter
Omdat ik je eerste was
Hey hey, ik ben bezig met mijn verstand te verliezen, het kost gewoon tijd
Nou, laat me deze echo deze foto's dragen
En een paar blauwe middagen in een doodlopende stad
Wat straalt is een hart op de mouw
Als tien blinde oceanen zonder ruiters en een drankje
Wanneer rondom deze liefde die je niet kunt voelen
Iemand heeft je lang geleden beroofd in een vuile deal
Kan het bos de bomen niet zien groeien
En het staat over me heen als een heilige Mozes, al deze ruimte
Baby
Hey hey, loop ik op mijn plaats of loop ik achter
Omdat ik je eerste was
Hey hey, ik ben bezig met mijn verstand te verliezen, het kost gewoon tijd
Hey hey, loop ik op mijn plaats of loop ik achter
Omdat ik je eerste was
Hey hey, ik ben bezig met mijn verstand te verliezen, het kost gewoon tijd
Als de nacht begint te vallen
Het valt altijd als je de stad verlaat, ga alsjeblieft niet weg
Ik zag de blik in je ogen en ik werd mijn hele leven beroofd
Mijn woorden werden allemaal opgeslokt
En ik draag het aan de binnenkant
En ik ben verdwaald in mijn trots
Hey hey, loop ik op mijn plaats of loop ik achter
Omdat ik je eerste was
Hey hey, ik ben bezig met mijn verstand te verliezen, het kost gewoon tijd
Hey hey, loop ik op mijn plaats of loop ik achter
Omdat ik je eerste was
Hey hey, ik ben bezig met mijn verstand te verliezen, het kost gewoon tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt