Hieronder staat de songtekst van het nummer Landmine , artiest - Augustines met vertaling
Originele tekst met vertaling
Augustines
Well it died, on the fourth of july
But we’ll think of something
to patch up our sides
Honey my head bleeds
And tears it to seams
But we’ll think of something
And sleep by the ocean.
But I’m a landmine
Its just a matter of time
My one and only
This laugh is so lonely
But we’ll think of something to pass the time
Baby we should go
Let the (inaudible) glow
We’ll think of something before we get old.
But I’m a landmine
Its just a matter of time
When you reach and see
And i know you love me
We’ll think of something
to fix this broken thing.
And I was told
On the day we were born
But we’ll think of something
Feeling new again
But I’m a landmine
Its for you, and you to decide
All of my lies
And holes on my insides
But at least think of something
Just be my wife, be my wife
Just be my wife.
Oh I can see your eyes already no
Oh I can see in your eyes already roll
This disguise just makes us old
You’re gonna need someone to hold
Hold on, our days are on fire
Hold on, our () are on fire
Hold on, your laugh is on fire
Hold on, the whole world is on fire
Nou, het stierf, op 4 juli
Maar we bedenken wel iets
om onze kanten op te lappen
Schat, mijn hoofd bloedt
En scheurt het tot naden
Maar we bedenken wel iets
En slaap bij de oceaan.
Maar ik ben een landmijn
Het is gewoon een kwestie van tijd
Mijn enige echte
Deze lach is zo eenzaam
Maar we bedenken wel iets om de tijd te doden
Schat, we moeten gaan
Laat het (onhoorbare) gloeien
We bedenken wel iets voordat we oud worden.
Maar ik ben een landmijn
Het is gewoon een kwestie van tijd
Wanneer je bereikt en ziet
En ik weet dat je van me houdt
We bedenken wel iets
om dit kapotte ding te repareren.
En mij werd verteld
Op de dag dat we werden geboren
Maar we bedenken wel iets
Voel me weer nieuw
Maar ik ben een landmijn
Het is aan jou en jij bepaalt
Al mijn leugens
En gaten aan mijn binnenkant
Maar bedenk in ieder geval iets
Wees gewoon mijn vrouw, wees mijn vrouw
Wees gewoon mijn vrouw.
Oh ik kan je ogen al zien nee
Oh, ik zie in je ogen al rollen
Deze vermomming maakt ons gewoon oud
Je hebt iemand nodig om vast te houden
Wacht even, onze dagen staan in brand
Wacht even, onze () staan in vuur en vlam
Wacht even, je lach staat in vuur en vlam
Wacht even, de hele wereld staat in brand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt