Remember Me - Augustana

Will you hear me blowing in the wind?

Will it give you shivers down your skin?

Will you stop and stare, wonder if I’m there?

Will you think about me now and then?

Will you hear me when the stairs creak?

I always sang you what I couldn’t speak

Will my voice carry on when your angels gone?

And will you still remember me?

Remember me, please remember me

May your heart be strong

May your fears be weak

And remember me, please remember me

May our love live on for eternity

Will you keep my jackets in the drawer?

And keep the kitchen how it was before?

Will you look to the sky in a cold dark time

And wish we had a little more?

Will you laugh about those little things

That used to piss you off and make you scream?

Will you stay up late reading books you hate

Tryin' not to fall asleep, so you can…

Remember me…

Will you keep those notes I used to write?

Will you hang em on the fridge at night?

Will you miss my smile every once in a while?

Will you think I was worth your time?

Will you find me somewhere in your dreams?

When you’re swimming up against the stream

When the days get long, and you can’t go on

Sweetheart just remember me

Remember me, please remember me

May your heart be strong

May your fears be weak

And remember me, please remember me

May our love live on for eternity

May our love live on like a child’s dream…

Hoor je me in de wind blazen?

Krijg je er rillingen van over je huid?

Wil je stoppen en staren, je afvragen of ik er ben?

Denk je af en toe aan mij?

Hoor je me als de trappen kraken?

Ik zong altijd voor jou wat ik niet kon spreken

Zal mijn stem doorgaan als je engelen weg zijn?

En zul je me nog herinneren?

Onthoud me, onthoud me alsjeblieft

Moge je hart sterk zijn

Mogen je angsten zwak zijn

En onthoud mij, onthoud mij alsjeblieft

Moge onze liefde voor eeuwig voortleven

Bewaar je mijn jassen in de la?

En de keuken houden zoals hij vroeger was?

Kijk je naar de lucht in een koude donkere tijd?

En zouden we willen dat we wat meer hadden?

Zal je lachen om die kleine dingen

Dat maakte je vroeger kwaad en maakte je aan het schreeuwen?

Blijf je laat op om boeken te lezen die je haat?

Probeer niet in slaap te vallen, dus je kunt...

Onthoud mij…

Bewaar je de aantekeningen die ik gebruikte om te schrijven?

Hang je ze 's nachts aan de koelkast?

Zal je mijn glimlach af en toe missen?

Denk je dat ik je tijd waard was?

Vind je me ergens in je dromen?

Als je tegen de stroom in zwemt

Als de dagen lang worden en je niet verder kunt

Lieverd, onthoud me gewoon

Onthoud me, onthoud me alsjeblieft

Moge je hart sterk zijn

Mogen je angsten zwak zijn

En onthoud mij, onthoud mij alsjeblieft

Moge onze liefde voor eeuwig voortleven

Moge onze liefde voortleven als de droom van een kind...