The Consumer - August Burns Red

A front seat to your own flick,

If only you could see how much your emotions waver.

Words are flowing from your mouth at lightning speed.

They’re packing heat and are ready to kill.

Cry, frown, hit, yell.

Let’s watch where it takes you.

You really don’t have it that bad.

Try looking through the glass of beauty.

It will show you the truth.

We are all guilty of self-centeredness.

We have committed the crime,

But what we fail to realize is the dent it leaves in our soul.

Everyone is full of it in their own way.

A young boy cannot comprehend social status,

And this boy is better off than any of us.

Life will pass by us like a summer storm,

And if we consume ourselves with ourselves,

We will surely look back with sorrow.

Een voorstoel voor je eigen film,

Kon je maar zien hoezeer je emoties wankelen.

Woorden stromen razendsnel uit je mond.

Ze pakken warmte in en zijn klaar om te doden.

Huilen, fronsen, slaan, schreeuwen.

Laten we kijken waar het u naartoe brengt.

Je hebt het echt niet zo slecht.

Probeer door het glas van schoonheid te kijken.

Het zal je de waarheid laten zien.

We maken ons allemaal schuldig aan egocentrisme.

We hebben de misdaad begaan,

Maar wat we niet beseffen, is de deuk die het in onze ziel achterlaat.

Iedereen is er op zijn eigen manier vol van.

Een jonge jongen kan sociale status niet begrijpen,

En deze jongen is beter af dan wij allemaal.

Het leven gaat aan ons voorbij als een zomerstorm,

En als we onszelf consumeren met onszelf,

We zullen zeker met verdriet terugkijken.