Hieronder staat de songtekst van het nummer Lighthouse , artiest - August Burns Red met vertaling
Originele tekst met vertaling
August Burns Red
Take another look around
There’s so much lost to be found
People everywhere are hurting
Even though they’re counted out
There’s so much lost to be found
Passion in action is compassion (Compassion)
Love is greater than what it’s made of (It's made of)
It will cost you
Someone has to pay
Give nothing
And you’ll waste your wealth away
Someone has to pay
Bloodied and battered, dying in the ditch
Help nowhere to be found
Take another look around
There’s so much lost to be found
People everywhere are hurting
Even though they’re counted out
There’s so much lost to be found
Their prayers to a god are spoken in vain
His home is with the broken, he is the answer to their pain
A faith so fragile they’re told to never leave
Scared they’ll be seen for what they are
Not what they’ve achieved
A monster’s legacy
Ends the day he dies
The man never forgotten
Is the one who’s crucified
The treasure is in the tatters
Not just another cog in the wheel
Help those in need
And you’ve said more than your words will ever say
Divine design
Will light the way
Rise up
Reach out
Have pity, let the outcast in
Rise up
Reach out
A stranger’s face in a foreign place
Rise up
Reach out
Shutting out the poor won’t lead to a cure
Who will rise up and reach out?
Take another look around
There’s so much lost to be found
People everywhere are hurting
Even though they’re counted out
There’s so much lost to be found
Kijk nog eens rond
Er is zoveel verloren te vinden
Overal hebben mensen pijn
Ook al zijn ze geteld
Er is zoveel verloren te vinden
Passie in actie is compassie (Compassion)
Liefde is groter dan waar het van gemaakt is (Het is gemaakt van)
Het kost je
Iemand moet betalen
Geef niets
En je zult je rijkdom weggooien
Iemand moet betalen
Bebloed en gehavend, stervend in de sloot
Hulp nergens te vinden
Kijk nog eens rond
Er is zoveel verloren te vinden
Overal hebben mensen pijn
Ook al zijn ze geteld
Er is zoveel verloren te vinden
Hun gebeden tot een god worden tevergeefs uitgesproken
Zijn huis is bij de gebrokenen, hij is het antwoord op hun pijn
Een geloof dat zo kwetsbaar is dat ze verteld worden om nooit weg te gaan
Bang dat ze gezien zullen worden voor wat ze zijn
Niet wat ze hebben bereikt
De erfenis van een monster
Eindigt op de dag dat hij sterft
De man is nooit vergeten
Is degene die gekruisigd is?
De schat ligt aan flarden
Niet zomaar een radertje in het wiel
Help mensen in nood
En je hebt meer gezegd dan je woorden ooit zullen zeggen
Goddelijk ontwerp
Zal de weg verlichten
Sta op
Uitreiken
Heb medelijden, laat de verschoppeling binnen
Sta op
Uitreiken
Het gezicht van een vreemde op een vreemde plaats
Sta op
Uitreiken
Het buitensluiten van de armen leidt niet tot genezing
Wie zal opstaan en de hand reiken?
Kijk nog eens rond
Er is zoveel verloren te vinden
Overal hebben mensen pijn
Ook al zijn ze geteld
Er is zoveel verloren te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt