Blackwood - August Burns Red

There is no hope for me, at least I know

I know what I believe, and now I see

No longer will we be fooled, you say

There is no hope for me, at least I know

I know what I believe, and now I see

No longer will we be fooled

White skin, white teeth, black heart, black lungs

Sleeping on your stacks of millions

As your followers struggle to overcome, overcome

Sickness, poverty, heartbreak, hatred are dealt with every day

You can’t relate

You can’t remember a single name

Stare into a screen before you’ll look them in the eyes

You’ll never change a life until you know

Everything you say sounds like a lie

Blessed by the hands of God, or cursed by the tongue of the devil?

Who do you serve?

No more ignorance, no more complacency

Behind your white skin and white teeth

Lies a heart so black it makes the abyss look bright

You say, you say, there is no hope for me

If a rich man can’t get into heaven, where will you dwell?

If a rich man can’t ascend, will I see you in hell?

You say, there is no hope for me, at least I know

I know what I believe, and now I see

No longer will we be fooled, you say

There is no hope for me, at least I know

I know what I believe, and now I see

No longer will we be fooled

Er is geen hoop voor mij, tenminste dat weet ik

Ik weet wat ik geloof, en nu zie ik

We laten ons niet langer voor de gek houden, zegt u

Er is geen hoop voor mij, tenminste dat weet ik

Ik weet wat ik geloof, en nu zie ik

We laten ons niet langer voor de gek houden

Witte huid, witte tanden, zwart hart, zwarte longen

Slapen op je stapels van miljoenen

Terwijl je volgers worstelen om te overwinnen, overwin dan

Ziekte, armoede, liefdesverdriet, haat worden elke dag behandeld

Je kunt niet relateren

U kunt zich geen enkele naam herinneren

Kijk in een scherm voordat je ze in de ogen kijkt

Je zult nooit een leven veranderen totdat je het weet

Alles wat je zegt, klinkt als een leugen

Gezegend door de handen van God, of vervloekt door de tong van de duivel?

Wie dien je?

Geen onwetendheid meer, geen zelfgenoegzaamheid meer

Achter je witte huid en witte tanden

Ligt een hart zo zwart dat de afgrond er helder uitziet

Je zegt, je zegt, er is geen hoop voor mij

Als een rijke man niet in de hemel kan komen, waar ga je dan wonen?

Als een rijke man niet kan opstijgen, zie ik je dan in de hel?

Je zegt, er is geen hoop voor mij, tenminste dat weet ik

Ik weet wat ik geloof, en nu zie ik

We laten ons niet langer voor de gek houden, zegt u

Er is geen hoop voor mij, tenminste dat weet ik

Ik weet wat ik geloof, en nu zie ik

We laten ons niet langer voor de gek houden