Accidental Shot Heard 'Round the World - August Burns Red

Currently holding that tongue.

Let’s just see what happens.

Sky is red tonight.

It moves streaming with rain that beats the pavement.

How does it sound against the church roof or its bells?

It probably echoes.

Sanctuary meets comforting.

The mother sews as the father searches for his gun.

Shots hurt my ears.

I’ll bite my lip to take in the deafening.

Shots hurt my ears.

I’ll shut my eyes to remember the symphonies.

I’m surprised to find him running in the rain.

It’s too dangerous.

Risking the chance that bullets would fly with their purpose straight to the

life.

All too many simple mistakes disguising innocence.

Tension builds in every nerve.

I’m tired of falling short in understanding what it all meant,

or what it’s supposed to mean.

I was relieved to see your face when I woke,

before the last accidental shot brought my father to his knees, face in his

hands.

It felt good to be saved in some way

Houd die tong momenteel vast.

Laten we eens kijken wat er gebeurt.

De lucht is rood vanavond.

Het beweegt stromend met regen die de stoep verslaat.

Hoe klinkt het tegen het kerkdak of de klokken?

Het echoot waarschijnlijk.

Heiligdom ontmoet troost.

De moeder naait terwijl de vader naar zijn pistool zoekt.

Schoten deden pijn aan mijn oren.

Ik bijt op mijn lip om het oorverdovende in me op te nemen.

Schoten deden pijn aan mijn oren.

Ik zal mijn ogen sluiten om de symfonieën te onthouden.

Het verbaast me dat hij in de regen rent.

Het is te gevaarlijk.

De kans riskeren dat kogels met hun doel rechtstreeks naar de zouden vliegen

leven.

Al te veel simpele fouten die onschuld verhullen.

Spanning bouwt zich op in elke zenuw.

Ik ben het zat om niet te begrijpen wat het allemaal betekende,

of wat het zou moeten betekenen.

Ik was opgelucht je gezicht te zien toen ik wakker werd,

voordat het laatste accidentele schot mijn vader op zijn knieën bracht, zijn gezicht in de zijne

handen.

Het voelde goed om op de een of andere manier gered te worden