Pretty Girls Make Graves - Audrey Horne

I am reluctant to pronounce your name, stuck here in these waters I still fight

your wave

I have been buried by your selfish game, i won’t forget the way you pinned me

down

With or without you I am still right here, under your wave

Without you I am nothing, I’m all pouring rain I set my mind at ease

A pretty girl will always leave a grave, so now tell me what’s a boy supposed

to do

When all is said and done, you can’t go back again

And every time you try to leave, you end up here again

Ik aarzel om je naam uit te spreken, hier vast in deze wateren vecht ik nog steeds

jouw golf

Ik ben bedolven onder je egoïstische spel, ik zal de manier waarop je me vastpinde niet vergeten

omlaag

Met of zonder jou ben ik nog steeds hier, onder jouw golf

Zonder jou ben ik niets, ik ben een en al stromende regen Ik stel me gerust

Een mooi meisje zal altijd een graf verlaten, dus vertel me nu wat een jongen verondersteld wordt

Te doen

Als alles is gezegd en gedaan, kun je niet meer terug

En elke keer dat je probeert te vertrekken, kom je hier weer terecht