Hieronder staat de songtekst van het nummer Wait for You , artiest - Atreyu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atreyu
It started with a kiss and turned out something else,
The blood coils in through my veins, I think of no one else.
I never believed in much, but I believe in this.
I’m incomplete without you, I’d kill to taste your kiss.
I’m lost and lonely,
Scared and hiding,
Blind without you.
When the the world comes crashing down and the skies begin to fall,
I’ll wait for you.
When the days grow old and long and my skin turns into stone,
I’ll wait for you.
When the pain it seems too much,
And my heart starts beating out of touch, I don’t need a thing,
I’ll wait for you.
It’s all so different now, emotions burn me out.
I have a lifeless touch, this distance leaves no doubt.
I fear it all too much but part of me believes,
As the years pass away you made me recognize-
I’m lost and lonely,
Scared and hiding,
Blind without you.
When the the world comes crashing down and the skies begin to fall,
I’ll wait for you.
When the days grow old and long and my skin turns into stone,
I’ll wait for you.
When the pain it seems too much,
And my heart starts beating out of touch, I don’t need a thing,
Cause I’ll wait for you…
Yeah…
Cause I’ll wait for you…
When the the world comes crashing down and the skies begin to fall,
I’ll wait for you.
When the days grow old and long and my skin turns into stone,
I’ll wait for you.
When the pain it seems too much,
And my heart starts beating out of touch, I don’t need a thing,
I know I don’t need a thing,
I’ll wait for you.
Het begon met een kus en het werd iets anders,
Het bloed stroomt door mijn aderen, ik denk aan niemand anders.
Ik geloofde nooit in veel, maar ik geloof hierin.
Ik ben niet compleet zonder jou, ik zou een moord doen om je kus te proeven.
Ik ben verloren en eenzaam,
Bang en verstopt,
Blind zonder jou.
Wanneer de wereld instort en de lucht begint te vallen,
Ik zal op je wachten.
Als de dagen oud en lang worden en mijn huid in steen verandert,
Ik zal op je wachten.
Als de pijn te veel lijkt,
En mijn hart begint te kloppen zonder contact, ik heb niets nodig,
Ik zal op je wachten.
Het is nu allemaal zo anders, emoties branden me op.
Ik heb een levenloze aanraking, deze afstand laat geen twijfel.
Ik vrees het allemaal te veel, maar een deel van mij gelooft,
Naarmate de jaren verstrijken, heb je me laten herkennen-
Ik ben verloren en eenzaam,
Bang en verstopt,
Blind zonder jou.
Wanneer de wereld instort en de lucht begint te vallen,
Ik zal op je wachten.
Als de dagen oud en lang worden en mijn huid in steen verandert,
Ik zal op je wachten.
Als de pijn te veel lijkt,
En mijn hart begint te kloppen zonder contact, ik heb niets nodig,
Want ik zal op je wachten...
Ja…
Want ik zal op je wachten...
Wanneer de wereld instort en de lucht begint te vallen,
Ik zal op je wachten.
Als de dagen oud en lang worden en mijn huid in steen verandert,
Ik zal op je wachten.
Als de pijn te veel lijkt,
En mijn hart begint te kloppen zonder contact, ik heb niets nodig,
Ik weet dat ik niets nodig heb,
Ik zal op je wachten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt