No Control - Atreyu

No Control - Atreyu

  • Album: In Our Wake

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:38

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Control , artiest - Atreyu met vertaling

Tekst van het liedje " No Control "

Originele tekst met vertaling

No Control

Atreyu

Originele tekst

I think I’ve said enough

But I’m not thinking anymore

Adrenaline has pumped me up

And I can’t even see the floor

My vision’s blurred and I’m screaming

Down in a hole, I think I’m losing control

Of all the voices screaming out in my head

(No control)

I’m so far gone

Feel like it’s been so damn long

Since I could shut my fucking mouth instead

(I've got no control)

I’ve got no control

(No control)

It’s just a little more

But it’s more than I need

A self-afflicted wound

This time the knife has cut too deep

I’m on the floor and I’m bleeding

Down in a hole, I think I’m losing control

Of all the voices screaming out in my head

(No control)

I’m so far gone

Feel like it’s been so damn long

Since I could shut my fucking mouth instead

(I've got no control)

I’ve got no control

(No control)

Down in a hole, I think I’m losing control

Of all the voices screaming out in my head

(No control)

I’m so far gone

Feel like it’s been so damn long

Since I could shut my fucking mouth instead

(I've got no control)

I’ve got no control

(No control)

Liedvertaling

Ik denk dat ik genoeg heb gezegd

Maar ik denk niet meer

Adrenaline heeft me opgepompt

En ik kan niet eens de vloer zien

Mijn zicht is wazig en ik schreeuw

Beneden in een gat, denk ik dat ik de controle verlies

Van alle stemmen die het uitschreeuwen in mijn hoofd

(Geen controle)

Ik ben zo ver weg

Het voelt alsof het zo verdomd lang geleden is

Omdat ik in plaats daarvan mijn mond kon houden

(Ik heb geen controle)

Ik heb geen controle

(Geen controle)

Het is gewoon een beetje meer

Maar het is meer dan ik nodig heb

Een zelf toegebrachte wond

Dit keer heeft het mes te diep gesneden

Ik lig op de grond en ik bloed

Beneden in een gat, denk ik dat ik de controle verlies

Van alle stemmen die het uitschreeuwen in mijn hoofd

(Geen controle)

Ik ben zo ver weg

Het voelt alsof het zo verdomd lang geleden is

Omdat ik in plaats daarvan mijn mond kon houden

(Ik heb geen controle)

Ik heb geen controle

(Geen controle)

Beneden in een gat, denk ik dat ik de controle verlies

Van alle stemmen die het uitschreeuwen in mijn hoofd

(Geen controle)

Ik ben zo ver weg

Het voelt alsof het zo verdomd lang geleden is

Omdat ik in plaats daarvan mijn mond kon houden

(Ik heb geen controle)

Ik heb geen controle

(Geen controle)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt