Hieronder staat de songtekst van het nummer The Hidden Folk , artiest - Atlantean Kodex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atlantean Kodex
«Where is the horse and the rider?
Where is the horn that was blowing?
They have passed like rain on the mountain, like wind in the meadow.»
While ages passed, we dwell alone
Alone we wandered, died alone
'neath shadow green and standing stone
-'neath shadow green and standing stone
Far from the rule of modern throne
Beyond the veils of mistclad forests
As ages passed, we fought alone
'neath shadow green and standing stone
-'neath shadow green and standing stone
Alone we stand, alone we fall
As ages pass, we pray alone
-Alone we wandered, died alone
Alone with gods and gods alone
-Alone we stand, alone we fall
As guides to show us on the way
-'neath shadow green and standing stone
And light the road of the unknown
Our age has passed, we sail alone
-Far from the rule of modern throne
Into the west on ships of gold
-Carried by winds far from our homes
The evening star will lead us onward
-As guide to show us on the way
White shores are calling — ever home…
While ages pass, a legend’s born
-Alone they wandered, died alone
Of shadow green and standing stone
-Far from the rule of modern throne
Who will remember the hidden folk?
-Who will bear the crown of oak and bone?
Borne on the wind their tale lives on…
Who will remember the hidden folk?
-Far from the rule of modern throne
Borne on the wind their tale lives on…
«Waar zijn het paard en de ruiter?
Waar is de hoorn die blies?
Ze zijn voorbijgegaan als regen op de berg, als wind in de wei.»
Terwijl de eeuwen verstreken, wonen we alleen
Alleen dwaalden we, stierven alleen
'neath schaduwgroen en staande steen'
-'onder schaduwgroen en staande steen'
Ver van de heerschappij van de moderne troon
Voorbij de sluiers van mistige bossen
Naarmate de eeuwen verstreken, vochten we alleen
'neath schaduwgroen en staande steen'
-'onder schaduwgroen en staande steen'
Alleen staan we, alleen vallen we
Naarmate de jaren verstrijken, bidden we alleen
-Alleen dwaalden we, stierven alleen
Alleen met goden en goden alleen
-Alleen staan we, alleen vallen we
Als gidsen om ons onderweg te wijzen
-'onder schaduwgroen en staande steen'
En verlicht de weg van het onbekende
Onze leeftijd is voorbij, we varen alleen
-Ver van de heerschappij van de moderne troon
Naar het westen op schepen van goud
- gedragen door de wind ver van onze huizen
De avondster zal ons verder leiden
-Als gids om ons onderweg te wijzen
Witte kusten roepen - ooit thuis ...
Terwijl de tijden verstrijken, wordt een legende geboren
-Alleen zwierven ze, stierven alleen
Van schaduwgroen en staande steen
-Ver van de heerschappij van de moderne troon
Wie zal zich het verborgen volk herinneren?
-Wie zal de kroon van eiken en been dragen?
Gedragen door de wind leeft hun verhaal voort...
Wie zal zich het verborgen volk herinneren?
-Ver van de heerschappij van de moderne troon
Gedragen door de wind leeft hun verhaal voort...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt