Hieronder staat de songtekst van het nummer The Future Of War , artiest - Atari Teenage Riot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atari Teenage Riot
Is this the future?
is this the future?
Is this the future of war?
is this the future of war?
Is this the future of war?
The future of war!
the future of war!
the future of war!
Come on down to the end of the future…
We not gonna make it another day
Fighting the fight we have to fight!
You not gonna make me run away!
A white moon is shining down on me…
Where do we belong?
where do we belong?
Punk for money, piss for gold
Nothing ain’t what it used to be!
I don’t fear the live I wanna live
I don’t fear the nothing I have to see:
The future of war!
the future of war!
(x3)
We never talked a revolution
We never played the cliche!
That was you having old images in your head!
We do not need to provoke anyone… it's just a waste of time
Two minutes before action…
Check my card — it’s o.
k
Check my soul and throw it away!
Crack my life and you gonna die!
I saw his eyes…
A pose like this at midnight!
It’s obvious that capitalism has failed!
This is the future…
The future of war!
the future of war!
The future of war!
it’s like a heatwave burning through my soul!
The future of war!
the future of war!
The future of war!
the future of war!
War!
war!
war!
war!
war!
war!
war!
The future is war!
Is dit de toekomst?
is dit de toekomst?
Is dit de toekomst van oorlog?
is dit de toekomst van oorlog?
Is dit de toekomst van oorlog?
De toekomst van oorlog!
de toekomst van oorlog!
de toekomst van oorlog!
Kom naar het einde van de toekomst...
We gaan geen dag meer maken
Vechten tegen de strijd die we moeten strijden!
Je laat me niet wegrennen!
Een witte maan schijnt op mij neer...
Waar horen we thuis?
waar horen we thuis?
Punk voor geld, pis voor goud
Niets is niet meer wat het was!
Ik ben niet bang voor het leven dat ik wil leven
Ik ben niet bang voor het niets dat ik moet zien:
De toekomst van oorlog!
de toekomst van oorlog!
(x3)
We hebben nooit over een revolutie gesproken
We hebben nooit het cliché gespeeld!
Dat was jij met oude afbeeldingen in je hoofd!
We hoeven niemand te provoceren... het is gewoon tijdverspilling
Twee minuten voor actie...
Controleer mijn kaart — het is o.
k
Controleer mijn ziel en gooi het weg!
Breek mijn leven en je gaat dood!
Ik zag zijn ogen...
Zo'n pose om middernacht!
Het is duidelijk dat het kapitalisme heeft gefaald!
Dit is de toekomst...
De toekomst van oorlog!
de toekomst van oorlog!
De toekomst van oorlog!
het is als een hittegolf die door mijn ziel brandt!
De toekomst van oorlog!
de toekomst van oorlog!
De toekomst van oorlog!
de toekomst van oorlog!
Oorlog!
oorlog!
oorlog!
oorlog!
oorlog!
oorlog!
oorlog!
De toekomst is oorlog!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt