Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick To Death , artiest - Atari Teenage Riot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atari Teenage Riot
I’m sick to death like i’ve never been sick before!
I’m sick to death like i’ve never been sick before!
Sick to death!
sick to death!
sick to death!
I’m sick to death like i’ve never been sick before!
I wanna destroy!
When you touch me i wanna cut you
And you suck for more!
I could die for you when you put lipstick on my brain!
Drving through the night…
Get caught up in an endless fight!
I wanna be the mover to real anarchy!
Burn berlin burn!
burn berlin burn!
(x3)
I’m sick to death like i’ve never been sick before!
I’m sick to death like i’ve never been sick before!
Sick to death!
sick to death!
sick to death!
I’m sick to death like i’ve never been sick before!
Please, let’s just go home now
Ok?
let’s go Don’t do this.
please!
Nation against nation!
Nobody speaks up but we are laughing!
Nationalism against nationalism!
Burn berlin burn!
As we got bigger the others get weaker!
Fuck a 1,000,000 trendy hardcore members!
Never talk!
always listen!
I won’t be afraid of the new time!
Burn berlin burn!
burn berlin burn!
(x4)
I’m sick to death like i’ve never been sick before!
I’m sick to death!
i’m sick to death!
I’m sick to death like i’ve never been sick before!
I’m sick to death like i’ve never been sick before!
Sick to death!
sick to death!
Sick to death!
sick to death!
I’m sick to death like i’ve never been sick before!
I’m sick to death.
i’m sick to death
I’m sick to death.
i’m sick to death
You can’t stop me!
you can’t stop me!
You can’t stop me!
you can’t stop me!
Sick to death.
sick to death
I’m sick to death like i’ve never been sick before!
Ik ben doodziek zoals ik nog nooit ziek ben geweest!
Ik ben doodziek zoals ik nog nooit ziek ben geweest!
Doodziek!
doodziek!
doodziek!
Ik ben doodziek zoals ik nog nooit ziek ben geweest!
Ik wil vernietigen!
Als je me aanraakt, wil ik je snijden
En je zuigt voor meer!
Ik zou voor je kunnen sterven als je lippenstift op mijn hersenen smeert!
Door de nacht rijden…
Raak verstrikt in een eindeloos gevecht!
Ik wil de aanjager zijn van echte anarchie!
Brand Berlijn Brand!
branden berlijn branden!
(x3)
Ik ben doodziek zoals ik nog nooit ziek ben geweest!
Ik ben doodziek zoals ik nog nooit ziek ben geweest!
Doodziek!
doodziek!
doodziek!
Ik ben doodziek zoals ik nog nooit ziek ben geweest!
Alsjeblieft, laten we nu gewoon naar huis gaan
OK?
laten we gaan. Doe dit niet.
Alsjeblieft!
Natie tegen natie!
Niemand zegt iets, maar we lachen!
Nationalisme tegen nationalisme!
Brand Berlijn Brand!
Naarmate we groter werden, werden de anderen zwakker!
Fuck een 1.000.000 trendy hardcore leden!
Praat nooit!
luister altijd!
Ik zal niet bang zijn voor de nieuwe tijd!
Brand Berlijn Brand!
branden berlijn branden!
(x4)
Ik ben doodziek zoals ik nog nooit ziek ben geweest!
Ik ben doodziek!
ik ben doodziek!
Ik ben doodziek zoals ik nog nooit ziek ben geweest!
Ik ben doodziek zoals ik nog nooit ziek ben geweest!
Doodziek!
doodziek!
Doodziek!
doodziek!
Ik ben doodziek zoals ik nog nooit ziek ben geweest!
Ik ben doodziek.
ik ben doodziek
Ik ben doodziek.
ik ben doodziek
Je kunt me niet stoppen!
je kunt me niet stoppen!
Je kunt me niet stoppen!
je kunt me niet stoppen!
Doodziek.
doodziek
Ik ben doodziek zoals ik nog nooit ziek ben geweest!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt