Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Flags , artiest - Atari Teenage Riot, Atari Teenage Riot feat. Boots Riley, Boots Riley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atari Teenage Riot, Atari Teenage Riot feat. Boots Riley, Boots Riley
Are you ready to testify?
Are you ready to testify?
Black flags
Are you ready to testify?
You got 2 seconds
Are you ready to testify!
Come on!
There’s a unified axis of government
And corporate power
Lawless and unrestrained
That’s what we should talk about
Corporations exploit the power of the state
To further enhance their power
And the real criminals get away
Are you ready to testify?
Are you ready to testify?
Black flags
Are you ready to testify?
You got 2 seconds
Are you ready to testify!
Come on!
Try to threat the system
You’ll have the full weight of law
Come crashing down upon you
So you don’t resist
Surveillance, goons
Force us to be silent
They kill the careers of journalists
So no one can resist
My flow, it sputters like they shut off my water
I got the sheriff after me for what i said bout Obama
My flag is red like a period
Comma
I’m a piranha
Just like every one of y’all
Let’s take that shark to the slaughter
And here we gotta beat bouncin' more than last months rent check
The boss walkin' walll street with a pimp step
People of Whoville!
We need to slit the grinch’s neck
We low paid prostitutes with no fishnets
Ash-sha`b yurid isqat an-nizam
Tell homeland security we are the bomb
Inform the house staff the mob’s on the lawn
And it ain’t no soiree
Il ne c’est pas bon
They call this black flags
But i’m not an anarchist
I’m on some sickle/hammer shit
Collective bruce banner shit
Over a piano pitch
Cock and let the hammer hit
We’re here collecting damages
And handing knuckle sandwiches
There’s a class war going on
And it’s the rich who are waging it!
They try to destroy anyone who is a threat to their power
Playing for keeps — they want it all!
Do you want it all?
Are you ready to testify?
Are you ready to testify?
Black flags
Are you ready to testify?
You got 2 seconds
Are you ready to testify!!!
come on!
Ben je klaar om te getuigen?
Ben je klaar om te getuigen?
Zwarte vlaggen
Ben je klaar om te getuigen?
Je hebt 2 seconden
Ben je klaar om te getuigen!
Kom op!
Er is een verenigde regeringsas
En macht van het bedrijfsleven
Wetteloos en ongeremd
Daar moeten we het over hebben
Bedrijven maken misbruik van de macht van de staat
Om hun macht verder te vergroten
En de echte criminelen ontsnappen
Ben je klaar om te getuigen?
Ben je klaar om te getuigen?
Zwarte vlaggen
Ben je klaar om te getuigen?
Je hebt 2 seconden
Ben je klaar om te getuigen!
Kom op!
Probeer het systeem te bedreigen
Je hebt het volle gewicht van de wet
Kom op je neerstorten
Dus je verzet je niet
Surveillance, klootzakken
Dwing ons om te zwijgen
Ze doden de carrières van journalisten
Dus niemand kan het weerstaan
Mijn stroom, het sputtert alsof ze mijn water afsluiten
Ik kreeg de sheriff achter me aan voor wat ik zei over Obama
Mijn vlag is rood als een punt
Komma
Ik ben een piranha
Net als ieder van jullie
Laten we die haai naar de slachtbank brengen
En hier moeten we meer stuiteren dan de huurcheque van vorige maand
De baas loopt door Walll Street met een pooierstap
Mensen van Whoville!
We moeten de nek van de grinch doorsnijden
Wij laagbetaalde prostituees zonder visnetten
Ash-sha`b yurid isqat an-nizam
Vertel de binnenlandse veiligheid dat we de bom zijn
Informeer het huispersoneel dat de menigte op het gazon is
En het is geen soiree
Il ne c'est pas bon
Ze noemen dit zwarte vlaggen
Maar ik ben geen anarchist
Ik ben op wat sikkel/hamer shit
Collectieve Bruce banner shit
Over een pianopitch
Lul en laat de hamer slaan
We zijn hier om schadevergoeding te innen
En knokkelsandwiches overhandigen
Er is een klassenstrijd gaande
En het zijn de rijken die het doen!
Ze proberen iedereen te vernietigen die een bedreiging vormt voor hun macht
Spelen voor hun geld — ze willen het allemaal!
Wil je het allemaal?
Ben je klaar om te getuigen?
Ben je klaar om te getuigen?
Zwarte vlaggen
Ben je klaar om te getuigen?
Je hebt 2 seconden
Ben je klaar om te getuigen!!!
kom op!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt