Hieronder staat de songtekst van het nummer Fengari , artiest - Ataraxia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ataraxia
Ditemi chi ero
ditemi chi ero
prima che il cupo dolore
mi sfigurasse il volto chiaro
ditemi chi ero
ditemi chi ero
prima che le avverse correnti
mi portassero nel mare scuro
Vibravo come il lauro e il pallido ulivo
ascoltando il flauto dalle mille voci io vivevo
Ditemi chi ero
ditemi chi ero
prima che i rossi fulmini
m’accecassero con artigli d’oro
Con l’acqua chiara riempivo il palmo delle mani
portavo le chiome sciolte in inestricabili ricami,
vibravo come il lauro e il pallido ulivo
ascoltando il flauto dalle mille voci io vivevo…
Ditemi chi ero
ditemi chi ero
prima che il vento denso mi portasse amaro…
Vertel me wie ik was
vertel me wie ik was
voor de sombere pijn
mijn bleke gezicht misvormd
vertel me wie ik was
vertel me wie ik was
vóór de tegenstromen
breng me naar de donkere zee
Ik trilde als de laurier en de bleke olijfboom
luisterend naar de fluit van duizend stemmen leefde ik
Vertel me wie ik was
vertel me wie ik was
voor de rode bliksemschichten
ze verblindden me met gouden klauwen
Met helder water vulde ik de palmen van mijn handen
Ik droeg mijn losse haar in onlosmakelijk borduurwerk,
Ik trilde als de laurier en de bleke olijfboom
luisterend naar de fluit van duizend stemmen leefde ik ...
Vertel me wie ik was
vertel me wie ik was
voordat de dikke wind me bitter bracht ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt