Мне нужна твоя жизнь - At F1rst

Ломаю дни, ломаю сны

Ты остаешься в стороне

Спокойны тихие мечты

Ты ждешь спасения во мне

Я знаю, что тебе важней

Твоя свобода или жизнь

Сломай надежду поскорей

Стреляй, но сразу же пригнись!

Я знаю все, что ты хочешь

Не бойся, скажи

Теперь надеюсь, ты сможешь

Мне нужна твоя жизнь!

Беги быстрей, беги вперед

Не бойся, я уже убит

Тебя уже там кто-то ждет

Проси пощады плач навзрыд

Он не поймет твоей мольбы

Ему нет дела до тебя

Сотрет в песке твои следы

И скажет тоже, что и я!

Я знаю все, что ты хочешь

Не бойся, скажи

Теперь надеюсь, ты сможешь

Мне нужна твоя жизнь!

х2

Ik breek dagen, ik breek dromen

Jij blijft weg

Kalme stille dromen

Je wacht op verlossing in mij

Ik weet wat belangrijker voor je is

Jouw vrijheid of leven

Breek snel de hoop

Schiet, maar duik meteen naar beneden!

Ik weet alles wat je wilt

Wees niet bang, zeg

Nu hoop ik dat je het kunt

Ik heb je leven nodig!

Ren sneller, ren vooruit

Wees niet bang, ik ben al dood

Er staat al iemand op je te wachten.

Vraag om genade huilend snikkend

Hij zal je gebed niet begrijpen

Hij geeft niet om je

Wis je voetafdrukken in het zand

En hij zal hetzelfde zeggen als ik!

Ik weet alles wat je wilt

Wees niet bang, zeg

Nu hoop ik dat je het kunt

Ik heb je leven nodig!

x2