Ледяные крылья - At F1rst

Круги на воде, ты взлетел опять

Холод в сердце сделал свой ход

Ты давно хотел защиту неба порвать,

Подняться на уровень новых высот,

Но серое небо так высоко,

Ты сил не жалеешь, ты хочешь туда.

Увидеть солнце так нелегко,

Когда твои крылья из чистого льда

СН: Ледяные крылья прозрачным серебром

Хлынут с неба, минуя облака.

Твое счастье стало горестным дождем,

А мечта осталась солью на руках.

Цепляясь за воздух ты падал не раз

И радость победы еще не познал.

К твоим хрупким крыльям жесток и сейчас

Горячего солнца коварный оскал.

Но крыльев твердь увы не вода,

Их создало то, что со счастьем врозь.

В одиноких сердцах их в избытке всегда:

Снова в лед обратится океан твоих слез.

СН: Ледяные крылья прозрачным серебром

Хлынут с неба, минуя облака.

Твое счастье стало горестным дождем,

А мечта осталась солью на руках.

СН: Ледяные крылья прозрачным серебром

Хлынут с неба, минуя облака.

Твое счастье стало горестным дождем,

А мечта осталась солью на руках.

Cirkels op het water, je ging er weer vandoor

De kou in het hart heeft zijn intrede gedaan

Je hebt lang de bescherming van de lucht willen doorbreken,

Stijg naar nieuwe hoogten

Maar de grijze lucht is zo hoog

Je spaart geen moeite, je wilt er heen.

Het is zo moeilijk om de zon te zien

Wanneer je vleugels puur ijs zijn

CH: IJsvleugels in transparant zilver

Ze zullen uit de lucht gutsen, voorbij de wolken.

Je geluk is een trieste regen geworden

En de droom bleef zout op de handen.

Vastklampend aan de lucht viel je meer dan eens

En ik heb de vreugde van de overwinning nog niet gekend.

Voor je fragiele vleugels is zelfs nu nog wreed

Hete zon verraderlijke grijns.

Maar het firmament van vleugels is helaas geen water,

Ze zijn gemaakt door iets dat gelukkig uit elkaar is.

In eenzame harten zijn ze altijd in overvloed:

De oceaan van je tranen zal weer in ijs veranderen.

CH: IJsvleugels in transparant zilver

Ze zullen uit de lucht gutsen, voorbij de wolken.

Je geluk is een trieste regen geworden

En de droom bleef zout op de handen.

CH: IJsvleugels in transparant zilver

Ze zullen uit de lucht gutsen, voorbij de wolken.

Je geluk is een trieste regen geworden

En de droom bleef zout op de handen.