Hieronder staat de songtekst van het nummer Анальгин , artiest - Асия, Рапсат met vertaling
Originele tekst met vertaling
Асия, Рапсат
Ты моя таблетка анальгин, после шумной пати
Ты самая красивая, в этом шикарном платье
Я не могу поверить, вдруг за тебя кто-то платит
Но отдавать тебя другому, для меня не катит
Между нами пропасть, и сожжены мосты
Я влюбился по уши, и в этом виновата ты, как так
Я алкоголем заливаю горе
Без тебя так тяжело, только сейчас это понял
В этом большом городе, так медленно и не спеша
Отсутствие твоё, не позволяет ускорять мне шаг
Радары барахлят, и мне не найти тебя уже не как
Навигатор по привычки, заведёт в кабак
Бармен повтори мне двести, буду пить до талого
Не срывая голос, пока в голове балаган
Чувствую себя комфортно, в этой атмосфере
Синий постараюсь разлюбить тебя, и оставаться сильным
Мы могли гореть ярче звёзд, лить меньше слёз
И любить ещё сильней
Если бы ты знал, что ты нёс, клялся всерьёз
А не делал больней
Мы могли гореть ярче звёзд, лить меньше слёз
И любить ещё сильней
Если бы ты знал, что ты нёс, клялся всерьёз
А не делал больней
Знаешь, мне проще выкинуть из головы тебя
Чем снова перейти на ты, и потерять
Чем нам доказывать, до хрипоты, что все твои обещания пусты
И было правильнее отпустить, чем дальше так безрассудно любить
Ты ставишь кружку на стол, не допиваешь чай
А помнишь, говорил, не будешь скучать
Помнишь, говорил, что не будешь скучать
Помнишь, говорил
Помнишь, говорил, что не будешь скучать
Помнишь
Мы могли гореть ярче звёзд, лить меньше слёз
И любить ещё сильней
Если бы ты знал, что ты нёс, клялся всерьёз
А не делал больней
Мы могли гореть ярче звёзд, лить меньше слёз
И любить ещё сильней
Если бы ты знал, что ты нёс, клялся всерьёз
А не делал больней
Мы могли гореть ярче звёзд, лить меньше слёз
И любить ещё сильней
Если бы ты знал, что ты нёс
А не делал больней
Jij bent mijn tablet analgin, na een luidruchtig feest
Jij bent de mooiste in deze chique jurk
Ik kan niet geloven dat iemand voor je betaalt
Maar jou aan iemand anders geven werkt niet voor mij
Er is een afgrond tussen ons en bruggen zijn verbrand
Ik werd halsoverkop verliefd, en het is jouw schuld, hoe zo
Ik giet alcohol in verdriet
Het is zo moeilijk zonder jou, pas nu realiseerde ik het me
In deze grote stad, zo langzaam en langzaam
Je afwezigheid staat me niet toe om mijn stap te versnellen
Radars zijn rotzooi, en ik kan je niet meer vinden
Gewoonte-navigator, leid naar een taverne
Barman herhaal me tweehonderd, ik drink tot het gesmolten is
Zonder zijn stem te breken, terwijl er een hokje in mijn hoofd is
Ik voel me op mijn gemak in deze sfeer
Blue probeer niet meer van je te houden en blijf sterk
We zouden helderder kunnen branden dan de sterren, minder tranen vergieten
En nog meer liefde
Als je wist wat je bij je had, zwoer dan serieus
Deed het geen pijn
We zouden helderder kunnen branden dan de sterren, minder tranen vergieten
En nog meer liefde
Als je wist wat je bij je had, zwoer dan serieus
Deed het geen pijn
Weet je, het is makkelijker voor mij om je uit mijn hoofd te krijgen
Ga dan terug naar jou en verlies
Hoe kunnen we bewijzen, tot op het punt van heesheid, dat al uw beloften loos zijn?
En het was beter om los te laten dan zo roekeloos lief te hebben
Je zet de mok op tafel, maak je thee niet op
Weet je nog, zei je, je zult je niet vervelen?
Denk eraan, je zei dat je je niet zult vervelen
Weet je nog dat je zei?
Denk eraan, je zei dat je je niet zult vervelen
Weet je nog
We zouden helderder kunnen branden dan de sterren, minder tranen vergieten
En nog meer liefde
Als je wist wat je bij je had, zwoer dan serieus
Deed het geen pijn
We zouden helderder kunnen branden dan de sterren, minder tranen vergieten
En nog meer liefde
Als je wist wat je bij je had, zwoer dan serieus
Deed het geen pijn
We zouden helderder kunnen branden dan de sterren, minder tranen vergieten
En nog meer liefde
Als je wist wat je bij je had
Deed het geen pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt