Wildest Dream - Asia, John Payne
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wildest Dream , artiest - Asia, John Payne met vertaling
Tekst van het liedje " Wildest Dream "
Originele tekst met vertaling
Wildest Dream
Asia, John Payne
Оригинальный текст
They decorated all the generals
Who fought the wars behind the lines
They had forgotten all the soldiers
The brandy put them way behind the times
Insanity has found its way to TV screens
Vision seems impossible to me They fight for king and country
I never would have thought this in my Wildest dreams
Wildest dreams
Wildest dreams
Wildest dreams
The evening comes, we sit and watch the VJs
Clips and rushes come from who knows where
From Washington across to California
With fighting breaking out in Leicester Square
We see the soldiers moving on to victory
And children trampled under marching feet
They fight for king and country
How many millions will they put to sleep?
Fly away…
No, not in this world
No, not in the next
No, not in my wildest dreams
They recommended euthanasia
For non-conformists anywhere
Some men’s dreams for others turn to nightmares
This never would have happened in my Fly away…
No, not in this world
No, not in the next
No, not in my wildest dreams…
Перевод песни
Ze versierden alle generaals
Wie vochten de oorlogen achter de linies?
Ze waren alle soldaten vergeten
De cognac heeft ze ver achter de tijd gezet
Waanzin heeft zijn weg naar tv-schermen gevonden
Visie lijkt me onmogelijk. Ze vechten voor koning en land
Dit had ik in mijn wildste dromen nooit gedacht
Wildste dromen
Wildste dromen
Wildste dromen
De avond komt, we zitten en kijken naar de VJ's
Clips en rushes komen van wie weet waar
Van Washington naar Californië
Nu er gevechten uitbreken op Leicester Square
We zien de soldaten doorgaan naar de overwinning
En kinderen vertrapt onder marcherende voeten
Ze vechten voor koning en vaderland
Hoeveel miljoenen zullen ze laten inslapen?
Vlieg weg…
Nee, niet in deze wereld
Nee, niet in de volgende
Nee, niet in mijn wildste dromen
Ze adviseerden euthanasie
Voor non-conformisten overal
De dromen van sommige mannen voor anderen veranderen in nachtmerries
Dit zou nooit zijn gebeurd in mijn Fly away...
Nee, niet in deze wereld
Nee, niet in de volgende
Nee, niet in mijn stoutste dromen...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt