Hieronder staat de songtekst van het nummer Positivity , artiest - Ashley Tisdale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashley Tisdale
From where I stand, I see a world of possibilities
So don’t be going negative on me, baby
Love is hard, but that’s alright
Give it time, it’s worth the ride
You know
It’s all in the way you
You’re looking at me, I’m looking at you
What more do you want?
Show me some positivity
It’s all that I got, it’s leading me on
Leave it alone
Show me some positivity
You’re making it harder than has to be
So won’t you please show me some positivity?
Wish I could get into your mind so I could see if I’m inside
'Cause I know you’re right here in mine, oh baby
The glass is half full, not empty
Why do you think you won’t get none?
You know it’s all in the way you
You’re looking at me, I’m looking at you
What more do you want?
Show me some positivity
It’s all that I got, it’s leading me on
Leave it alone
Show me some positivity
You’re making it harder than has to be
So won’t you please show me some positivity?
Don’t bring me down
Bring me down watch you, baby, no
I’m on a high up here and I don’t want to let go
So I’m going to tell you one more time
You’re looking at me, I’m looking at you
What more do you want?
Show me some positivity
It’s all that I got, it’s leading me on
Leave it alone
Show me some positivity
You’re making it harder than has to be
So won’t you please show me some positivity?
You’re looking at me, I’m looking at you
What more do you want?
Show me some positivity
It’s all that I got, it’s leading me on
Leave it alone
Show me some positivity
You’re making it harder than has to be
So won’t you please show me some positivity?
Van waar ik sta, zie ik een wereld van mogelijkheden
Dus wees niet negatief over mij, schatje
Liefde is moeilijk, maar dat is oké
Geef het de tijd, het is de rit waard
Je weet wel
Het zit hem allemaal in de manier waarop jij
Jij kijkt naar mij, ik kijk naar jou
Wat wil je nog meer?
Laat me wat positiviteit zien
Het is alles wat ik heb, het leidt me verder
Laat het met rust
Laat me wat positiviteit zien
Je maakt het moeilijker dan nodig is
Dus wil je me alsjeblieft wat positiviteit tonen?
Ik wou dat ik in je gedachten kon komen, zodat ik kon zien of ik binnen ben
Omdat ik weet dat je hier in de mijne bent, oh schat
Het glas is halfvol, niet leeg
Waarom denk je dat je er geen krijgt?
Je weet dat het allemaal op jouw manier zit
Jij kijkt naar mij, ik kijk naar jou
Wat wil je nog meer?
Laat me wat positiviteit zien
Het is alles wat ik heb, het leidt me verder
Laat het met rust
Laat me wat positiviteit zien
Je maakt het moeilijker dan nodig is
Dus wil je me alsjeblieft wat positiviteit tonen?
Haal me niet neer
Breng me naar beneden, kijk naar jou, schat, nee
Ik zit hier hoog en ik wil niet loslaten
Dus ik ga het je nog een keer vertellen
Jij kijkt naar mij, ik kijk naar jou
Wat wil je nog meer?
Laat me wat positiviteit zien
Het is alles wat ik heb, het leidt me verder
Laat het met rust
Laat me wat positiviteit zien
Je maakt het moeilijker dan nodig is
Dus wil je me alsjeblieft wat positiviteit tonen?
Jij kijkt naar mij, ik kijk naar jou
Wat wil je nog meer?
Laat me wat positiviteit zien
Het is alles wat ik heb, het leidt me verder
Laat het met rust
Laat me wat positiviteit zien
Je maakt het moeilijker dan nodig is
Dus wil je me alsjeblieft wat positiviteit tonen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt