Hieronder staat de songtekst van het nummer How Do You Love Someone , artiest - Ashley Tisdale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashley Tisdale
Momma never told me how to love,
Daddy never told me how to feel,
Momma never told me how to touch,
Daddy never showed me how to heal
Momma never set a good example,
Daddy never held mommas hand
Momma found everything hard to handle,
Daddy never stood up like a man
I’ve walked around broken, emotionally frozen,
Getting it on, getting it wrong
Chorus
How do you love someone, without getting hurt,
How do you love someone without crawling in the dirt
So far in my life clouds have blocked the sun
How do you love, How do you love someone
How do you love, How do you love someone
I was always a chosen child,
The biggest scandal I became,
They told me I’d never survive,
But survival’s my middle name
I’ve walked around hoping, just barely coping,
Getting it on, getting it wrong
Chorus
How do you love someone, without getting hurt,
How do you love someone without crawling in the dirt
So far in my life clouds have blocked the sun
How do you love, How do you love someone
How do you love, How do you love someone
It’s hard to talk,
to say whats deep inside,
it’s hard to tell the truth,
when youve always lied
Chorus
How do you love someone, without getting hurt,
How do you love someone without crawling in the dirt
So far in my life clouds have blocked the sun
How do you love, How do you love someone
How do you love someone, and make it last,
How do you love someone, without tripping on the past
So far in my life clouds have blocked the sun
How do you love, How do you love someone
How do you love, How do you love someone
Someone
Mama heeft me nooit verteld hoe ik moet liefhebben,
Papa heeft me nooit verteld hoe ik me moet voelen,
Mama heeft me nooit verteld hoe ik moet aanraken,
Papa heeft me nooit laten zien hoe ik moet genezen
Mama heeft nooit het goede voorbeeld gegeven,
Papa heeft mama's hand nooit vastgehouden
Mama vond alles moeilijk te hanteren,
Papa stond nooit op als een man
Ik heb gebroken rondgelopen, emotioneel bevroren,
Het aandoen, het fout doen
Refrein
Hoe hou je van iemand, zonder gekwetst te worden,
Hoe hou je van iemand zonder in het vuil te kruipen?
Tot nu toe in mijn leven hebben wolken de zon geblokkeerd
Hoe hou je van, Hoe hou je van iemand?
Hoe hou je van, Hoe hou je van iemand?
Ik was altijd een uitverkoren kind,
Het grootste schandaal dat ik werd,
Ze vertelden me dat ik het nooit zou overleven,
Maar overleven is mijn tweede naam
Ik heb rondgelopen in de hoop, maar kon het amper aan,
Het aandoen, het fout doen
Refrein
Hoe hou je van iemand, zonder gekwetst te worden,
Hoe hou je van iemand zonder in het vuil te kruipen?
Tot nu toe in mijn leven hebben wolken de zon geblokkeerd
Hoe hou je van, Hoe hou je van iemand?
Hoe hou je van, Hoe hou je van iemand?
Praten is moeilijk,
om te zeggen wat er diep van binnen is,
het is moeilijk om de waarheid te vertellen,
als je altijd hebt gelogen
Refrein
Hoe hou je van iemand, zonder gekwetst te worden,
Hoe hou je van iemand zonder in het vuil te kruipen?
Tot nu toe in mijn leven hebben wolken de zon geblokkeerd
Hoe hou je van, Hoe hou je van iemand?
Hoe hou je van iemand en zorg je ervoor dat het lang duurt,
Hoe hou je van iemand, zonder te struikelen over het verleden?
Tot nu toe in mijn leven hebben wolken de zon geblokkeerd
Hoe hou je van, Hoe hou je van iemand?
Hoe hou je van, Hoe hou je van iemand?
Iemand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt