Hieronder staat de songtekst van het nummer Looking Glass , artiest - Ashley Tisdale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashley Tisdale
You see my shadow, you see my steps
Only a glimpse, you wonder what I’ll do next
You see my essence, you see my glow
My thoughts at night are things you’ll never know
Don’t believe what you read
Don’t believe what you hear
Things are not what they seem
Only what they appear
You don’t see what I see
When I look in the mirror
You might think you know me
But you have no idea
You need a different kind of looking glass (Looking glass)
To see through me (See through me), into me (Into me)
You need a different kind of looking glass (Looking glass)
To see through me (See through me), into me (Into me)
I’ve got my monsters, my skeletons
Chained to my mind, pray they don’t come undone
I’ve got my secrets, buried them deep
Some things are private, only meant for me
Don’t believe what you read
Don’t believe what you hear
Things are not what they seem
Only what they appear
You don’t see what I see
When I look in the mirror
You might think you know me
But you have no idea
You need a different kind of looking glass (Looking glass)
To see through me (See through me), into me (Into me)
You need a different kind of looking glass (Looking glass)
To see through me (See through me), into me (Into me)
You can’t know my story
'Less you lived it for me
You can’t know my story
'Less you lived it for me
You need a different kind of looking glass (Looking glass)
To see through me (See through me), into me (Into me)
You need a different kind of looking glass (Looking glass)
To see through me (See through me), into me (Into me)
Looking glass
See through me
Into me
Je ziet mijn schaduw, je ziet mijn stappen
Slechts een glimp, je vraagt je af wat ik nu ga doen
Je ziet mijn essentie, je ziet mijn gloed
Mijn gedachten 's nachts zijn dingen die je nooit zult weten
Geloof niet wat je leest
Geloof niet wat je hoort
Dingen zijn niet wat ze lijken
Alleen wat ze lijken
Jij ziet niet wat ik zie
Als ik in de spiegel kijk
Je zou kunnen denken dat je me kent
Maar je hebt geen idee
Je hebt een ander soort kijkglas nodig (Lijkglas)
Om door mij heen te kijken (door mij heen te kijken), in mij (in mij)
Je hebt een ander soort kijkglas nodig (Lijkglas)
Om door mij heen te kijken (door mij heen te kijken), in mij (in mij)
Ik heb mijn monsters, mijn skeletten
Geketend aan mijn geest, bid dat ze niet ongedaan worden gemaakt
Ik heb mijn geheimen, heb ze diep begraven
Sommige dingen zijn privé, alleen voor mij bedoeld
Geloof niet wat je leest
Geloof niet wat je hoort
Dingen zijn niet wat ze lijken
Alleen wat ze lijken
Jij ziet niet wat ik zie
Als ik in de spiegel kijk
Je zou kunnen denken dat je me kent
Maar je hebt geen idee
Je hebt een ander soort kijkglas nodig (Lijkglas)
Om door mij heen te kijken (door mij heen te kijken), in mij (in mij)
Je hebt een ander soort kijkglas nodig (Lijkglas)
Om door mij heen te kijken (door mij heen te kijken), in mij (in mij)
Je kunt mijn verhaal niet kennen
'Minder dat je het voor mij geleefd hebt'
Je kunt mijn verhaal niet kennen
'Minder dat je het voor mij geleefd hebt'
Je hebt een ander soort kijkglas nodig (Lijkglas)
Om door mij heen te kijken (door mij heen te kijken), in mij (in mij)
Je hebt een ander soort kijkglas nodig (Lijkglas)
Om door mij heen te kijken (door mij heen te kijken), in mij (in mij)
Kijkglas
Zie door mij heen
In mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt