Hieronder staat de songtekst van het nummer Lemons , artiest - Ashley Tisdale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashley Tisdale
I can’t afford these late nights and staying up
My tired eyes are signs I’ve done way too much
La-la-la-lately, my life’s been crazy
And I’ve been feelin' stuck
Discovering I’ve got lows I never knew
When everything’s a struggle it’s hard to move
They’re paralyzing, but I’m still trying
Got all this shit to do
I’ve been over-extended
I’ve been stretching myself too thin
I’ll take these walls and kick-kick-kick 'em down
Take all my problems, knock 'em to the ground
Some days, I can’t get outta bed
But my mama always said
«Life gives you lemons, you just work it out»
I’ve had my share of fuck ups, I’ve made mistakes
Given my best with no luck and cried to sleep
Look at the good days (and then the bad days)
I’ll wear the bad days (I'll wear the bad days)
Can’t let 'em get to me (Can't let 'em get to me)
I’ve been over-extended
I’ve been stretching myself too thin
And so, I’ll take these walls and kick-kick-kick 'em down
Take all my problems, knock 'em to the ground
Some days, I can’t get outta bed
But my mama always said
«Life gives you lemons, you just work it out»
Filter out the sounds
Slow my heart rate down
(Slow my heart rate down)
I’ll take the no’s and the fears
And I’lll shh, shh, shh, shh, shh, shh shut 'em out
I’ll take these walls and kick-kick-kick 'em down
Take all my problems knock 'em to the ground
And so, I’ll take these walls and kick-kick-kick 'em down
Take all my problems, knock 'em to the ground
Some days, I can’t get outta bed
But my mama always said
«Life gives you lemons, you just work it out»
Life gives you lemons, you just work it out
Oooh, life gives you lemons, you just work it out
Yeah, life gives you lemons, you just work it out
Mmm, I’m gonna work it out
Ik kan deze late nachten en opblijven niet betalen
Mijn vermoeide ogen zijn tekenen dat ik veel te veel heb gedaan
La-la-la-de laatste tijd, mijn leven is gek geweest
En ik heb het gevoel gehad vast te zitten
Ontdekken dat ik dieptepunten heb die ik nooit heb gekend
Als alles een strijd is, is het moeilijk om te bewegen
Ze zijn verlammend, maar ik probeer nog steeds
Heb al deze shit te doen
Ik ben overbelast
Ik heb mezelf te dun uitgerekt
Ik neem deze muren en kick-kick-kick 'em neer
Neem al mijn problemen, klop ze op de grond
Op sommige dagen kan ik mijn bed niet uitkomen
Maar mijn moeder zei altijd:
«Het leven geeft je citroenen, je werkt het gewoon uit»
Ik heb mijn deel van de fuck-ups gehad, ik heb fouten gemaakt
Mijn beste gegeven zonder geluk en in slaap gehuild
Kijk naar de goede dagen (en dan de slechte dagen)
Ik zal de slechte dagen dragen (ik zal de slechte dagen dragen)
Kan ze niet bij mij laten komen (Kan ze niet bij mij laten komen)
Ik ben overbelast
Ik heb mezelf te dun uitgerekt
En dus neem ik deze muren en trap ze neer
Neem al mijn problemen, klop ze op de grond
Op sommige dagen kan ik mijn bed niet uitkomen
Maar mijn moeder zei altijd:
«Het leven geeft je citroenen, je werkt het gewoon uit»
Filter de geluiden eruit
Verlaag mijn hartslag
(Verlaag mijn hartslag)
Ik neem de nee's en de angsten
En ik zal shh, shh, shh, shh, shh, shh buitensluiten
Ik neem deze muren en kick-kick-kick 'em neer
Neem al mijn problemen, klop ze op de grond
En dus neem ik deze muren en trap ze neer
Neem al mijn problemen, klop ze op de grond
Op sommige dagen kan ik mijn bed niet uitkomen
Maar mijn moeder zei altijd:
«Het leven geeft je citroenen, je werkt het gewoon uit»
Het leven geeft je citroenen, je werkt het gewoon uit
Oooh, het leven geeft je citroenen, je werkt het gewoon uit
Ja, het leven geeft je citroenen, je werkt het gewoon uit
Mmm, ik ga het oplossen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt