Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Touch (The Zoom Song) , artiest - Ashley Tisdale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashley Tisdale
Zoom zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don’t rush you can look but don’t touch
You think you know
When you see me in my videos
How the story goes
But that’s just the side I expose
Look through the lens
You see my body, not who I am…
So don’t pretend
And try to act like you’re my boyfriend
You wanna get somewhere
Then boy don’t touch me there
Just get up close and personal, personal
Zoom zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don’t rush you can look but don’t touch
Zoom zoom
In… to my head
Gotta know me to be my man
Boy prove your love
You can look but don’t touch
You won’t behave
You’re getting all up in my face
Barely know your name, you’re tryin' to score
But it’s not a game
Boy get a clue yeah,
You gotta spend the time
Pay your dues following the rules if you want me to want to be with you
You wanna get somewhere
Then boy don’t touch me there
Just get up close and personal, personal
Don’t you dare
Touch me there
If you want to get somewhere
Zoom in get to know me, boy
Don’t rush
Zoom in if you want me, boy
Don’t touch
Zoom inzoomen onder mijn huid
Moet nu langzamer gaan om te beginnen
Schat, haast je niet, je kunt kijken, maar niet aanraken
Je denkt dat je het weet
Als je me ziet in mijn video's
Hoe het verhaal gaat
Maar dat is slechts de kant die ik blootleg
Kijk door de lens
Je ziet mijn lichaam, niet wie ik ben...
Dus doe niet alsof
En probeer te doen alsof je mijn vriendje bent
Wil je ergens komen
Raak me daar dan niet aan
Kom gewoon van dichtbij en persoonlijk, persoonlijk
Zoom inzoomen onder mijn huid
Moet nu langzamer gaan om te beginnen
Schat, haast je niet, je kunt kijken, maar niet aanraken
Zoom zoom
In... naar mijn hoofd
Je moet me kennen om mijn man te zijn
Jongen bewijs je liefde
Je mag kijken, maar niet aanraken
Je zult je niet gedragen
Je komt helemaal in mijn gezicht
Weet amper je naam, je probeert te scoren
Maar het is geen spel
Jongen krijg een idee, ja,
Je moet de tijd besteden
Betaal je contributie volgens de regels als je wilt dat ik bij je wil zijn
Wil je ergens komen
Raak me daar dan niet aan
Kom gewoon van dichtbij en persoonlijk, persoonlijk
Waag het niet
Raak me daar aan
Als je ergens wilt komen
Zoom in, leer me kennen, jongen
Haast je niet
Zoom in als je me wilt, jongen
Niet aanraken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt