You Always Could - Ashford & Simpson

You always could find that soft spot in me when I was angry

You always could jangle everything that I would say

Until you got it your way

I give a lot of credit to the fact you know me so well

I say it ain’t true, but everybody can tell

So you see it ain’t no mystery

You always could sing a lullaby

In tender words that I never heard

You always could think of some crazy little thing

That happens only in dreams

I never figured out

Was it just your style or grace

Others have tried and didn’t get to first base

But it took nothing more than a look to know

You always could (4x)

Maybe I should fight back

But that don’t change the natural fact that you always could

Je kon altijd die zwakke plek in mij vinden als ik boos was

Je kon altijd alles rinkelen wat ik zou zeggen

Tot je het naar je zin hebt

Ik geef veel eer aan het feit dat je me zo goed kent

Ik zeg dat het niet waar is, maar iedereen kan het zien

Dus je ziet dat het geen mysterie is

Je kon altijd een slaapliedje zingen

In tedere woorden die ik nog nooit heb gehoord

Je kon altijd wel iets geks bedenken

Dat gebeurt alleen in dromen

Ik ben er nooit achter gekomen

Was het gewoon jouw stijl of gratie?

Anderen hebben het geprobeerd en kwamen niet op het eerste honk

Maar er was niet meer dan een blik voor nodig om het te weten

Je kon altijd (4x)

Misschien moet ik terugvechten

Maar dat verandert niets aan het natuurlijke feit dat je dat altijd kon