Count Your Blessings - Ashford & Simpson
С переводом

Count Your Blessings - Ashford & Simpson

Альбом
The Best Of Ashford And Simpson
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
286600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Count Your Blessings , artiest - Ashford & Simpson met vertaling

Tekst van het liedje " Count Your Blessings "

Originele tekst met vertaling

Count Your Blessings

Ashford & Simpson

Оригинальный текст

I had to learn, learn a lesson

Never forget to count your blessings

I had to learn, learn a lesson

Never forget to count your blessings

You can’t say I love you too many times

Simple things mean so much

Like when was the last touch

When was the last kiss

When did you hold them like this

I almost lost the one I love

Searching around for something new

Before you make the same mistake

Let me pass this on to you

Though they don’t complain

Doesn’t mean that there’s no pain

To forget is the worst

So always put them first

Thinking of their needs

Make them the one you please

If you don’t see eye to eye, come close to saying goodbye

Think how far you’ve come the victories you’ve won

What’s kept you through the years was to dry each other’s tears

Memories you recall let you know you have it all

I had to learn, learn a lesson

Never forget to count your blessings

I had to learn, learn a lesson, never forget

Перевод песни

Ik moest leren, een lesje leren

Vergeet nooit uw zegeningen te tellen

Ik moest leren, een lesje leren

Vergeet nooit uw zegeningen te tellen

Je kunt niet te vaak zeggen dat ik van je hou

Simpele dingen betekenen zo veel

Zoals wanneer was de laatste aanraking

Wanneer was de laatste kus?

Wanneer heb je ze zo vastgehouden

Ik verloor bijna degene van wie ik hou

Op zoek naar iets nieuws

Voordat je dezelfde fout maakt

Laat me dit aan je doorgeven

Hoewel ze niet klagen

Betekent niet dat er geen pijn is

Vergeten is het ergste

Zet ze dus altijd op de eerste plaats

Aan hun behoeften denken

Maak ze degene die je wilt

Als je het niet eens bent, kom dan dichtbij afscheid nemen

Bedenk hoe ver je bent gekomen met de overwinningen die je hebt behaald

Wat je door de jaren heen heeft gehouden, was om elkaars tranen te drogen

Herinneringen die je je herinnert, laten je weten dat je alles hebt

Ik moest leren, een lesje leren

Vergeet nooit uw zegeningen te tellen

Ik moest leren, een les leren, nooit vergeten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt