Hieronder staat de songtekst van het nummer Honey I Love You , artiest - Ashford & Simpson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashford & Simpson
Sending her flowers won’t make her forgive you
Here’s what you’ve got to do
Say it over and over
A million times
Honey I love you
He may be distant and close the door to feelings
Here’s how you can break through
Say it over and over
A million times
Honey I love you
Just these simple words
Seldom spoken but need to be heard
They can thrill you, chill you to the bone
And make you feel that you belong
That makes a difference in any situation
It doesn’t matter who
Say it over and over
A million times
Honey I love you
It can thrill you, chill you to the bone
And make you feel that you belong
Sending her flowers wont make her forgive you
Here’s what you’ve got to do
Say it over and over
A million times
Honey I love you
Honey I love you
Honey I love you
Als je haar bloemen stuurt, zal ze je niet vergeven
Dit is wat je moet doen
Zeg het steeds maar weer
Een miljoen keer
Lieverd, ik hou van jou
Hij is misschien afstandelijk en sluit de deur voor gevoelens
Zo kun je doorbreken
Zeg het steeds maar weer
Een miljoen keer
Lieverd, ik hou van jou
Alleen deze simpele woorden
Zelden gesproken, maar moet worden gehoord
Ze kunnen je opwinden, je chillen tot op het bot
En je het gevoel geven dat je erbij hoort
Dat maakt in elke situatie een verschil
Het maakt niet uit wie
Zeg het steeds maar weer
Een miljoen keer
Lieverd, ik hou van jou
Het kan je opwinden, je chillen tot op het bot
En je het gevoel geven dat je erbij hoort
Als je haar bloemen stuurt, zal ze je niet vergeven
Dit is wat je moet doen
Zeg het steeds maar weer
Een miljoen keer
Lieverd, ik hou van jou
Lieverd, ik hou van jou
Lieverd, ik hou van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt