Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mess I'm In , artiest - Ashbury Heights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashbury Heights
Falling down a hole
And pretending that I’m in control
Make it like I’m flying
Soaring into parts unknown
Coming down like dead weight
Trying hard to feel alive
Head above the water
Struggling against the tide
Friday I was thirteen
Saturday I’m buried
Underneath the beating
Burden that I carried
Everything was torn apart
Right from the start
Right from the start
Sunday I revive
And keep up the decline
Monday I arrive
And then I realize
That everything was torn apart
Right from the start
Right from the start
Oh yeah right from the start
Walking in a tightrope
Trying hard to miss the ground
Denial is my balance
I wear it like a worn out crown
Walking up in shambles
Never going back to sleep
Whatever I have left
Is something that I aim to keep
In een gat vallen
En doen alsof ik de baas ben
Doe alsof ik vlieg
Zweven in onbekende delen
Naar beneden komen als een dood gewicht
Doe je best om je levend te voelen
Hoofd boven het water
Worstelen tegen de stroom in
Vrijdag was ik dertien
Zaterdag ben ik begraven
Onder de afstraffing
Last die ik droeg
Alles was uit elkaar gescheurd
Vanaf het begin
Vanaf het begin
Zondag herleef ik
En ga zo door met de daling
Maandag kom ik aan
En dan realiseer ik me dat
Dat alles uit elkaar was gescheurd
Vanaf het begin
Vanaf het begin
Oh ja, vanaf het begin
Op een koord lopen
Doe je best om de grond te missen
Ontkenning is mijn saldo
Ik draag het als een versleten kroon
In puin lopen
Nooit meer slapen
Wat ik nog over heb
Is iets dat ik wil behouden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt