Eternity at an End - Ashbury Heights

Overnight our world went flat

Can’t do this and can’t do that

Long live mediocrity

Greater than the deep blue sea

Eternity is at an end

We have no more Gods to send

No one longer hears our prayers

We are left to our despair

Eternity is at an end

There are no more rules to bend

We have played our final card

Killed the play in which we starred

Freedom has been torn to shreds

Three Cheers For The Newlydeads

Honor doesn’t mean a thing

Empty words a pleasant ring

Van de ene op de andere dag ging onze wereld plat

Kan dit niet en kan dat niet

Lang leve middelmatigheid

Groter dan de diepblauwe zee

De eeuwigheid is ten einde

We hebben geen goden meer om te sturen

Niemand hoort onze gebeden meer

We zijn aan onze wanhoop overgelaten

De eeuwigheid is ten einde

Er zijn geen regels meer om te buigen

We hebben onze laatste kaart gespeeld

Killed het toneelstuk waarin we speelden

Vrijheid is aan flarden gescheurd

Drie hoera voor de pas overledenen

Eer betekent niets

Lege woorden een aangename klank