Hieronder staat de songtekst van het nummer Was bleibt ist Asche , artiest - Asche met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asche
Ich mache, was ich will, du liest die Gesetzeslage
Und der Hotelpage bringt Koks und die Konzertgage
Mach nicht auf Bulletproof, du Zwergnase
Denn ein, zwei Kugeln machen dich ungewohnt sterblich wie Mortels Name
Du frisst heut Teflon, keine Zuckerwatte
Scheiß mal auf Deutsch, meine Fäuste sprechen Muttersprache
Ich hab den Beef überlebt, du bist auf Lügen geprägt
Und zehn Sekunden mit mir im Cage, sind wie «Sieben Jahre in Tibet»
Paar Pisser wollten Haken schlagen
Aber schlagen höchstens Haken wie bei Hasenjagden
Sie können mein' Namen sagen, aber Asches Narben stellen die Straßen dar wie
Kartografen
Ich war auf Street und saß im Renault Twingo auf circa einem Kilo
Was ist schlaf?
Irgendwann schlaf ich ewig auf dem Friedhof
Von der Straße für die Straße, im Handgepäck 'ne Scharfe
Ich hoffe nur, die Kugel kommt von vorne
Asche, Asche, Asche
Immer 'ne Schachtel und Revolver auf Tasche
Bullen sind am Observieren, was ich mache
Zähl im Hotelzimmer mein Geld und ich lache
Asche, Asche, Asche
Ein paar Bullets, bis ich die Mios knacke
Zwischen Gangsterfilm' und Ring' auf der Matte
Ein paar Narben, was bleibt ist Asche
Was soll sich ändern, nur nach ein paar Streams?
Ich bin gleich geblieben, Feinde werden von Blei durchsiebt
Eier in der Hose und im Käfig aggressiv
So wie Federflattervieh in 'ner Legebatterie
Grappling mit Jibril, Jabs an Betonwände
Doch ich bleibe hart, auch wenn dieser Song endet
Zeig den Kids im Block paar technische Begriffe
Vom Dreck an die Spitze wie bei Crackjunkiespritze
Ich lebe jeden Tag so als wärs mein letzter
Leichen in der Family durch Genozid, du Menschenrechtler
Young Elvis Presley, mein Gesicht auf Werbeflächen
Ich wurde so erzogen, ich musst mich mit den Stärksten messen
Ich hab mein Lächeln verlernt, doch hab auf der Suche nach Frieden das Kämpfen
gelernt
Das ist die Politik der Straße ohne Zensur von Aufträgen, Tenor von Haudegen,
Blessuren von Faustschlägen
Asche, Asche, Asche
Immer 'ne Schachtel und Revolver auf Tasche
Bullen sind am Observieren, was ich mache
Zähl im Hotelzimmer mein Geld und ich lache
Asche, Asche, Asche
Ein paar Bullets, bis ich die Mios knacke
Zwischen Gangsterfilm' und Ring' auf der Matte
Ein paar Narben, was bleibt ist Asche
Ik doe wat ik wil, jij leest de wet
En de loopjongen brengt cola en het concertgeld mee
Ga niet kogelvrij, jij idioot
Omdat een of twee kogels je ongewoon sterfelijk maken, zoals de naam van Mortel
Je eet vandaag teflon, geen suikerspin
Shit in het Duits, mijn vuisten spreken de moedertaal
Ik heb het vlees overleefd, je bent bedrukt met leugens
En tien seconden met mij in de kooi zijn als "Zeven jaar in Tibet"
Paar pissers wilden haken raken
Maar hooguit werphaken zoals bij konijnenjachten
Je kunt mijn naam zeggen, maar de littekens van Ash vertegenwoordigen de straten zoals...
cartografen
Ik was op straat en zat in de Renault Twingo op ongeveer een kilo
wat is slaap
Op een dag zal ik voor altijd slapen op het kerkhof
Van de straat voor de straat, in handbagage een scherpe
Ik hoop alleen dat de kogel van voren komt
As, as, as
Altijd een doos en een revolver in een zak
Politie kijkt naar wat ik doe
Tel mijn geld in de hotelkamer en ik lach
As, as, as
Een paar kogels tot ik de Mios kraak
Tussen 'gangsterfilm' en 'Ring' op de mat
Een paar littekens, het enige dat overblijft is as
Wat moet er na een paar streams veranderen?
Ik ben hetzelfde gebleven, vijanden zitten vol met lood
Ballen in de broek en agressief in de kooi
Net als gevederde runderen in een legbatterij
Worstelen met Jibril, prikken op betonnen muren
Maar ik blijf sterk, zelfs als dit nummer eindigt
Leer de kinderen wat technische termen in het blok
Van vuil naar boven zoals Crackjunkiespritze
Ik leef elke dag alsof het mijn laatste is
Lijken in de familie door genocide, jij mensenrechtenactivist
Jonge Elvis Presley, mijn gezicht op billboards
Ik ben opgevoed om te concurreren met de sterksten
Ik ben vergeten hoe ik moet glimlachen, maar ik vecht op zoek naar vrede
geleerd
Dit is de politiek van de straat zonder censuur van bevelen, Tenor von Haudegen,
verwondingen door stoten
As, as, as
Altijd een doos en een revolver in een zak
Politie kijkt naar wat ik doe
Tel mijn geld in de hotelkamer en ik lach
As, as, as
Een paar kogels tot ik de Mios kraak
Tussen 'gangsterfilm' en 'Ring' op de mat
Een paar littekens, het enige dat overblijft is as
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt