Hieronder staat de songtekst van het nummer Robots and Wildbirds , artiest - Asbjørn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asbjørn
I am on a battlefield
Metal leaning towards the sky
Surrounded by little rocks and oceans
Protecting our natural beating hearts
Am I made of stone?
It feels strange
Enchanted by the elegance of iron
Working in my veins
Pushing, all pushing the same
Battles on my arms, my cheeks, my eyelids
A little man crying on my nose tip
War sounds rumbling in my eardrums
Thunderstorms are rolling in on us
You see I’ve come to love
The machine in me
I love every scratch and every shade
On the machine in me
I care for those who get
The machine in me
I will not lose
The machine in me
I know you can love the machine in me!
Ik sta op een slagveld
Metaal dat naar de hemel leunt
Omgeven door kleine rotsen en oceanen
Onze natuurlijke kloppende harten beschermen
Ben ik van steen?
Het voelt vreemd
Betoverd door de elegantie van ijzer
Werken in mijn aderen
Duwen, allemaal hetzelfde duwen
Gevechten op mijn armen, mijn wangen, mijn oogleden
Een kleine man die huilt op mijn neustip
Oorlogsgeluiden rommelen in mijn trommelvliezen
Onweersbuien komen over ons heen
Zie je ik ben gekomen om lief te hebben
De machine in mij
Ik hou van elke kras en elke tint
Op de machine in mij
Ik geef om degenen die krijgen
De machine in mij
Ik zal niet verliezen
De machine in mij
Ik weet dat je van de machine in mij kunt houden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt