Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fire, The Dark , artiest - As It Is met vertaling
Originele tekst met vertaling
As It Is
She holds my hand
But it doesn’t feel the same
Is it in my head
Or has she really slipped away?
Her voice, her love
Make the night shine like the sun
But her silence is cold
I feel my mind’s come undone
She’s all I’ve got
But I still feel alone
Like she’s already gone
So watch me now as
I start fires in the dark
Show me luck, show me fate, show me any escape
I start fires in the dark
Burning bridges and hearts to the ground
Cause it’s too late now
Cause it’s too late now
What have I done?
I’ve made mistake after mistake
I need someone
Why’d I tear myself away?
No empty room
Becomes full with a flood of light
And my world’s the same
All alone in the dead of night
She’s all I want
Now that I’m on my own
Now that she’s really gone
So watch me now as
I start fires in the dark
Show me luck, show me fate, show me any escape
I start fires in the dark
Burning bridges and hearts to the ground
Cause it’s too late now
Cause it’s too late now
Cause it’s too late now
It’s too late now
She’s all I want
Now that I’m on my own
Now that she’s really gone
So watch me now as
I start fires in the dark
Show me luck, show me fate, show me any escape
I start fires in the dark
Burning bridges and hearts to the ground
Cause it’s too late now
Cause it’s too late now
Ze houdt mijn hand vast
Maar het voelt niet hetzelfde
Zit het in mijn hoofd?
Of is ze echt weggeglipt?
Haar stem, haar liefde
Laat de nacht schijnen als de zon
Maar haar stilte is koud
Ik voel dat mijn geest ongedaan wordt gemaakt
Ze is alles wat ik heb
Maar ik voel me nog steeds alleen
Alsof ze al weg is
Dus bekijk me nu als
Ik maak vuur in het donker
Toon me geluk, laat me het lot zien, laat me elke ontsnapping zien
Ik maak vuur in het donker
Brandende bruggen en harten tot op de grond
Omdat het nu te laat is
Omdat het nu te laat is
Wat heb ik gedaan?
Ik heb fout na fout gemaakt
Ik heb iemand nodig
Waarom scheurde ik mezelf los?
Geen lege ruimte
Wordt vol met een vloed van licht
En mijn wereld is hetzelfde
Helemaal alleen in het holst van de nacht
Ze is alles wat ik wil
Nu ik er alleen voor sta
Nu ze er echt niet meer is
Dus bekijk me nu als
Ik maak vuur in het donker
Toon me geluk, laat me het lot zien, laat me elke ontsnapping zien
Ik maak vuur in het donker
Brandende bruggen en harten tot op de grond
Omdat het nu te laat is
Omdat het nu te laat is
Omdat het nu te laat is
Het is te laat nu
Ze is alles wat ik wil
Nu ik er alleen voor sta
Nu ze er echt niet meer is
Dus bekijk me nu als
Ik maak vuur in het donker
Toon me geluk, laat me het lot zien, laat me elke ontsnapping zien
Ik maak vuur in het donker
Brandende bruggen en harten tot op de grond
Omdat het nu te laat is
Omdat het nu te laat is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt