Hieronder staat de songtekst van het nummer Soap , artiest - As It Is met vertaling
Originele tekst met vertaling
As It Is
I went missing on the inside
Alone with every version of myself that’s died
I fight to get you out of my head
But where I’m most exposed is where you make your bed
'Cause who I’ve been and who I’m not
We’re all the same
This will only take a lifetime
To bury me as deep as troubled is your mind
I’m sinking deeper into your head
I’m the lie you live in, every thought you dread
'Cause who you’ve been and who you’re not
We’re all the same
You sing a shallow song
With every wasted breath
Your head’s so deep below
The water which you tread
'Cause how I’ve been and how I’m not
We’re all the same, we’re all the same
I 'cause I make it
Am I a victim or a hypocrite?
You’re a craving that I can’t forget
Some days I’d rather die than let this end
That’s the problem that you have here
You’re speaking only lies though they’re so sincere
If you want, you can forget me
But your mind’s too fucked, you’ll never set me free
'Cause who you’ve been and who you’re not
We’re all the same
You sing a shallow song
With every wasted breath
Your head’s so deep below
The water which you tread
'Cause how I’ve been and how I’m not
We’re all the same, we’re all the same
You sing a shallow song
With every wasted breath
'Cause who you’ve been and who we’re not
We’re all the same, we’re all the same
'Cause who you’ve been and who we’re not
We’re all the same, we’re…
Ik werd aan de binnenkant vermist
Alleen met elke versie van mezelf die is overleden
Ik vecht om je uit mijn hoofd te krijgen
Maar waar ik het meest zichtbaar ben, is waar jij je bed opmaakt
Want wie ik ben geweest en wie ik niet ben
We zijn allemaal hetzelfde
Dit duurt maar een leven lang
Mij zo diep begraven als je zorgen maakt is je geest
Ik zak dieper in je hoofd weg
Ik ben de leugen waarin je leeft, elke gedachte waar je bang voor bent
Want wie je bent geweest en wie je niet bent
We zijn allemaal hetzelfde
Je zingt een ondiep lied
Met elke verspilde adem
Je hoofd zit zo diep hieronder
Het water dat je betreedt
Want hoe ik ben geweest en hoe ik niet ben
We zijn allemaal hetzelfde, we zijn allemaal hetzelfde
Ik omdat ik het haal
Ben ik een slachtoffer of een hypocriet?
Je bent een verlangen dat ik niet kan vergeten
Sommige dagen sterf ik liever dan dit te laten eindigen
Dat is het probleem dat je hier hebt
Je spreekt alleen leugens, hoewel ze zo oprecht zijn
Als je wilt, kun je me vergeten
Maar je geest is te gek, je zult me nooit bevrijden
Want wie je bent geweest en wie je niet bent
We zijn allemaal hetzelfde
Je zingt een ondiep lied
Met elke verspilde adem
Je hoofd zit zo diep hieronder
Het water dat je betreedt
Want hoe ik ben geweest en hoe ik niet ben
We zijn allemaal hetzelfde, we zijn allemaal hetzelfde
Je zingt een ondiep lied
Met elke verspilde adem
Want wie je bent geweest en wie wij niet zijn
We zijn allemaal hetzelfde, we zijn allemaal hetzelfde
Want wie je bent geweest en wie wij niet zijn
We zijn allemaal hetzelfde, we zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt