Hieronder staat de songtekst van het nummer Maybe , artiest - As Cities Burn met vertaling
Originele tekst met vertaling
As Cities Burn
Maybe I was something
Can’t remember nothing
Maybe I was complete
Completely at peace
I want you to remind me
I want you to remind me
Was my soul a substance
Floating out there somewhere
Completely unaware?
I am winding me a timepiece
Said «Enjoy the short lease»
I want you to remind me
I’m timing out
I’ve been timing out since
The first day I was alive
I got on a ride against my will
It’s so amazing I made it this far
Maybe I was something
Maybe it was a faint dream
When I awake, it’s wiped clean
I want you to remind me
Maybe I’ll recover
From this great concussion
I want you to remind me
(Remind, remind, remind me)
I’m timing out
I’ve been timing out since
The first day I was alive
I got on a ride against my will
It’s so amazing I made it this far
Once it crossed my mind
Rest I would find jumping ship
I can’t believe I stayed afloat
I stayed afloat this long
I stayed afloat this long
I stayed afloat
What was I?
What was I before?
What was I?
What was I before?
The first day I was alive
I got on a ride against my will
It’s so amazing I made it this far
Once it crossed my mind
Rest I would find jumping ship
I can’t believe
I stayed afloat this long
The first day I was alive
I got on a ride against my will
It’s so amazing I made it this far
It’s so amazing
Misschien was ik iets?
Kan me niets herinneren
Misschien was ik compleet
Helemaal in vrede
Ik wil dat je me eraan herinnert
Ik wil dat je me eraan herinnert
Was mijn ziel een substantie?
Drijvend daar ergens
Helemaal niet op de hoogte?
Ik wind me een uurwerk op
Zei "Geniet van de korte lease"
Ik wil dat je me eraan herinnert
Ik ben aan het timen
Ik heb een time-out gehad sinds
De eerste dag dat ik leefde
Ik heb een ritje gemaakt tegen mijn wil
Het is zo geweldig dat ik zo ver ben gekomen
Misschien was ik iets?
Misschien was het een vage droom
Als ik wakker word, is het schoongeveegd
Ik wil dat je me eraan herinnert
Misschien zal ik herstellen
Van deze grote hersenschudding
Ik wil dat je me eraan herinnert
(Herinner, herinner, herinner me eraan)
Ik ben aan het timen
Ik heb een time-out gehad sinds
De eerste dag dat ik leefde
Ik heb een ritje gemaakt tegen mijn wil
Het is zo geweldig dat ik zo ver ben gekomen
Toen het eenmaal in me opkwam
Rust ik zou een springschip vinden
Ik kan niet geloven dat ik overeind ben gebleven
Ik bleef zo lang in de lucht
Ik bleef zo lang overeind
Ik bleef drijven
Wat was ik?
Wat was ik eerder?
Wat was ik?
Wat was ik eerder?
De eerste dag dat ik leefde
Ik heb een ritje gemaakt tegen mijn wil
Het is zo geweldig dat ik zo ver ben gekomen
Toen het eenmaal in me opkwam
Rust ik zou een springschip vinden
Ik kan niet geloven
Ik bleef zo lang in de lucht
De eerste dag dat ik leefde
Ik heb een ritje gemaakt tegen mijn wil
Het is zo geweldig dat ik zo ver ben gekomen
Het is zo geweldig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt