Hieronder staat de songtekst van het nummer Leavin' , artiest - Artist Vs Poet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Artist Vs Poet
I was walking with myself today
I couldn’t help but think about your face
And I always regret cause I’m always forgetting what the rest of world looks
like
I grab my guitar and I made some sound
Painted a picture and tried to leave you out
But your persistence led to obstruct my vision and I couldn’t lay it down
I wasn’t going to write a song
I wasn’t going to write a song about you
I wasn’t going to write a song about you leaving
I drink a fifth and started counting sheep
There were just as many as the days that you left me
Been marking it down, I never lose count
The bottles they don’t ever lie
So, I stumble to the keys and made some sound
Played it decent and then tried to shut you out
And I don’t know how but girl your melody came pouring out
I wasn’t going to write a song
I wasn’t going to write a song about you
I wasn’t going to write a song about you
Leaving in the middle in the night through the back door
Leaving cause it’s all you’re ever doing anymore
Leaving cause you’re never going to find what you’re looking for
Leaving cause you want another song
(oh, oh, oh)
I wasn’t going to write a song
I wasn’t going to write a song about you
I wasn’t going to write a song about you leaving
(Cause it happens every time)
Could you show me where I went wrong?
Oh, could you tell me cause I’m lost without you
And I could put it in a song about you leaving
Ik liep met mezelf vandaag
Ik moest aan je gezicht denken
En ik heb altijd spijt, want ik vergeet altijd hoe de rest van de wereld eruitziet
Leuk vinden
Ik pak mijn gitaar en ik maakte wat geluid
Ik heb een foto gemaakt en geprobeerd je buiten te laten
Maar je volharding leidde ertoe dat mijn zicht werd belemmerd en ik kon het niet neerleggen
Ik was niet van plan om een nummer te schrijven
Ik was niet van plan om een liedje over jou te schrijven
Ik was niet van plan om een liedje te schrijven over dat je wegging
Ik dronk een vijfde en begon schaapjes te tellen
Er waren er net zoveel als de dagen dat je me verliet
Ik heb het genoteerd, ik verlies nooit de tel
De flessen die ze nooit liegen
Dus strompelde ik naar de toetsen en maakte wat geluid
Speelde het fatsoenlijk en probeerde je vervolgens buiten te sluiten
En ik weet niet hoe, maar meid, je melodie stroomde eruit
Ik was niet van plan om een nummer te schrijven
Ik was niet van plan om een liedje over jou te schrijven
Ik was niet van plan om een liedje over jou te schrijven
Midden in de nacht door de achterdeur vertrekken
Weggaan omdat het alles is wat je ooit meer doet
Ga weg omdat je nooit zult vinden wat je zoekt
Ga weg omdat je een ander nummer wilt
(Oh Oh oh)
Ik was niet van plan om een nummer te schrijven
Ik was niet van plan om een liedje over jou te schrijven
Ik was niet van plan om een liedje te schrijven over dat je wegging
(Omdat het elke keer gebeurt)
Kun je me laten zien waar ik de fout in ben gegaan?
Oh, zou je het me kunnen vertellen omdat ik verloren ben zonder jou?
En ik zou het in een liedje kunnen zetten over dat je weggaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt