I'm Forever Blowing Bubbles - Artie Shaw, Artie Shaw & His Orchestra

I’m forever blowing bubbles,

Pretty bubbles in the air,

They fly so high, nearly reach the sky,

Then like my dreams they fade and die.

Fortune’s always hiding,

I’ve looked everywhere,

I’m forever blowing bubbles,

Pretty bubbles in the air.

Ik ben voor altijd bellen aan het blazen,

Mooie bubbels in de lucht,

Ze vliegen zo hoog, bereiken bijna de lucht,

Dan vervagen ze en sterven ze, net als mijn dromen.

Het fortuin verbergt zich altijd,

Ik heb overal gekeken,

Ik ben voor altijd bellen aan het blazen,

Mooie bubbels in de lucht.