Le haut bois - Artesia

Et des marais tourbeux de Brennilis

S’effilochent les brumes du mystère

Se dressent fiers les monuments de pierre

Hérissés d’arbres noueux et hostiles

Ici se trouve la pointe occidentale

De la forêt sauvage de Brocéliande

Des blocs de pierre sculptés par l'érosion

Où le granit s’habille de mousse grise

Telles les eaux qui noyèrent la Cité d’Ys

Sans fin écume le Ruisseau d’Argent

Le Haut Bois est un palais minéral

Le vent murmure et pleure sous les chênes

Qu’un trésor fut caché en ces lieux

Le roi légendaire viendra le rechercher

En veenmoerassen van Brennilis

Ontrafel de nevelen van mysterie

Sta trots op de stenen monumenten

Vol met knoestige en vijandige bomen

Hier ligt de westelijke punt

Uit het wilde bos van Brocéliande

Door erosie gebeeldhouwde blokken steen

Waar graniet zich kleedt in grijs mos

Zoals de wateren die de stad Ys . verdronken

Eindeloos scheert de Silver Stream

De Haut Bois is een mineraal gehemelte

De wind fluistert en huilt onder de eiken

Dat er op deze plaatsen een schat verborgen was

De legendarische koning zal hem komen zoeken