Como Quisiera - Aroma
Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Quisiera , artiest - Aroma met vertaling
Tekst van het liedje " Como Quisiera "
Originele tekst met vertaling
Como Quisiera
Aroma
Оригинальный текст
Quisiera pronunciar tu nombre,
sin sentir culpabilidad.
Quisiera de veras ser libre,
para amenos intentar,
robarte un beso cuando llegas,
y dos o tres cuando te vas.
Para confesarte estos versos
son tuyos de nadie más.
Coro
Yo quisiera, quisiera que me quisieras.
Quisiera, quisiera quererte mas,
cada día que pasa quisiera de verdad.
Que me quieras, me quieras como te quiero,
que me sientas, me sientas como te siento.
Como quisiera esconderme en tu vida
y que el mundo no me encuentre mas.
Coro
Quisiera cambiar lo vivido
por lo que me falta vivir.
Te doy todo el tiempo contigo
y el tuyo junto a mí,
robarte un beso cuando llegas,
y dos o tres cuando te vas.
Para confesarte estos versos
son tuyos de nadie más.
Coro
Yo quisiera, quisiera que me quisieras.
Quisiera, quisiera quererte mas,
cada día que pasa quisiera de verdad.
Que me quieras, me quieras como te quiero,
que me sientas, me sientas como te siento.
Como quisiera esconderme en tu vida
y que el mundo no me encuentre mas.
Yo quisiera, quisiera que me quisieras.
Quisiera, quisiera quererte mas,
cada día que pasa quisiera de verdad.
Que me quieras, me quieras como te quiero,
que me sientas, me sientas como te siento.
Como quisiera esconderme en tu vida
y que el mundo no me encuentre mas.
Перевод песни
Ik wil je naam uitspreken,
zonder schuldgevoel.
Ik zou heel graag vrij willen zijn
voor de lol om te proberen,
steel een kus als je aankomt,
en twee of drie als je weggaat.
Om deze verzen te belijden
ze zijn van jou van niemand anders.
Refrein
Ik zou willen, ik zou graag willen dat je van me houdt.
Ik zou, ik zou graag meer van je willen houden,
elke dag die voorbijgaat wens ik echt.
Dat je van me houdt, van me houdt zoals ik van jou hou,
dat je me voelt, voel me zoals ik jou voel.
Hoe ik me in je leven zou willen verbergen
en dat de wereld mij niet meer vindt.
Refrein
Ik zou willen veranderen wat ik leefde
voor wat ik nodig heb om te leven.
Ik geef je alle tijd bij je
en de jouwe naast mij,
steel een kus als je aankomt,
en twee of drie als je weggaat.
Om deze verzen te belijden
ze zijn van jou van niemand anders.
Refrein
Ik zou willen, ik zou graag willen dat je van me houdt.
Ik zou, ik zou graag meer van je willen houden,
elke dag die voorbijgaat wens ik echt.
Dat je van me houdt, van me houdt zoals ik van jou hou,
dat je me voelt, voel me zoals ik jou voel.
Hoe ik me in je leven zou willen verbergen
en dat de wereld mij niet meer vindt.
Ik zou willen, ik zou graag willen dat je van me houdt.
Ik zou, ik zou graag meer van je willen houden,
elke dag die voorbijgaat wens ik echt.
Dat je van me houdt, van me houdt zoals ik van jou hou,
dat je me voelt, voel me zoals ik jou voel.
Hoe ik me in je leven zou willen verbergen
en dat de wereld mij niet meer vindt.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt