Hieronder staat de songtekst van het nummer Catastrophic , artiest - Armors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Armors
Your heart is like a renegade, hard to save
Settle down but never stay
Who’s to say that I am not to blame?
I met you in the lions den, count to ten
Open up your eyes again
I am not the same without your love
Win some lose some, then you knock me down
Never turned around when you pulled me to the ground
Lost my heart in a place it can’t be found
I turned it all around
I turned it all around yeah
I wrote you, a love note
You wouldn’t read it
You wouldn’t read it no
My heart aches
My hearts broke
I don’t believe it
I dont believe it no
Oh, I know that you are
Catastrophic to me, catatonic disease
When you go your heart
Won’t ever be free
No it won’t ever be free
I tried to climb inside your head
Make a bed
Hear those things you’ve never said
Its killing me that you could never see
Our live was like an anagram
House on sand
Now i understand there is no
Amity in animosity
Win some lose some, then you knock me down
Never turned around when you knocked me to the ground
Lost my heart in a place it can’t be found
I turned it all around
I turned it all around yeah
I wrote you, a love note
You wouldn’t read it
You wouldn’t read it no
My heart aches
My hearts broke
I don’t believe it
I dont believe it no
Oh, I know that you are
Catastrophic to me, catatonic disease
When you go your heart
Won’t ever be free
No it won’t ever be free
You held me down for a minute but im finally gonna say
My heart was gonna break, when you had gone away
Through the fire im the phoenix I am burning off these chains
I’ll leave em in the flames, burn every single page
This funeral was real fun, you shot me with a loaded gun
You put my hear in its grave, now I won’t ever be the same
I wrote you, a love note
You wouldn’t read it
You wouldn’t read it no
My heart aches
My hearts broke
I don’t believe it
I dont believe it no
Oh, I know that you are
Catastrophic to me, catatonic disease
When you go your heart
Won’t ever be free
No it won’t ever be free
Je hart is als een afvallige, moeilijk te redden
Kom tot rust maar blijf nooit
Wie zegt dat ik niet de schuldige ben?
Ik heb je ontmoet in de leeuwenkuil, tel tot tien
Open je ogen weer
Ik ben niet hetzelfde zonder jouw liefde
Win wat verlies wat, dan sla je me neer
Draaide me nooit om toen je me op de grond trok
Ik heb mijn hart verloren op een plek waar het niet kan worden gevonden
Ik heb het helemaal omgedraaid
Ik heb het helemaal omgedraaid yeah
Ik schreef je een liefdesbriefje
Je zou het niet lezen
Je zou het niet lezen, nee
Mijn hart doet pijn
Mijn hart brak
Ik geloof het niet
ik geloof het niet nee
Oh, ik weet dat je dat bent
Catastrofaal voor mij, catatonische ziekte
Wanneer je naar je hart gaat
Zal nooit gratis zijn
Nee, het zal nooit gratis zijn
Ik probeerde in je hoofd te klimmen
Een bed opmaken
Hoor die dingen die je nog nooit hebt gezegd
Het vermoordt me dat je nooit zou kunnen zien
Ons leven was als een anagram
Huis op zand
Nu begrijp ik dat er geen is
Vriendschap in vijandigheid
Win wat verlies wat, dan sla je me neer
Draaide me nooit om toen je me tegen de grond sloeg
Ik heb mijn hart verloren op een plek waar het niet kan worden gevonden
Ik heb het helemaal omgedraaid
Ik heb het helemaal omgedraaid yeah
Ik schreef je een liefdesbriefje
Je zou het niet lezen
Je zou het niet lezen, nee
Mijn hart doet pijn
Mijn hart brak
Ik geloof het niet
ik geloof het niet nee
Oh, ik weet dat je dat bent
Catastrofaal voor mij, catatonische ziekte
Wanneer je naar je hart gaat
Zal nooit gratis zijn
Nee, het zal nooit gratis zijn
Je hield me even vast, maar ik ga eindelijk zeggen
Mijn hart zou breken, toen je weg was gegaan
Door het vuur, ik ben de feniks, ik brand deze kettingen af
Ik laat ze in de vlammen, verbrand elke pagina
Deze begrafenis was erg leuk, je hebt me neergeschoten met een geladen pistool
Je stopt mijn oor in zijn graf, nu zal ik nooit meer dezelfde zijn
Ik schreef je een liefdesbriefje
Je zou het niet lezen
Je zou het niet lezen, nee
Mijn hart doet pijn
Mijn hart brak
Ik geloof het niet
ik geloof het niet nee
Oh, ik weet dat je dat bent
Catastrofaal voor mij, catatonische ziekte
Wanneer je naar je hart gaat
Zal nooit gratis zijn
Nee, het zal nooit gratis zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt