Hieronder staat de songtekst van het nummer Aubrey , artiest - Armors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Armors
Its like I’ve been asleep, I’ve been sinking deep
the secrets and the lies, got them riddles that you speak
well maybe i’m a freak, or maybe just too ordinary
tell me what the hell you expect from me?
Darling you’re a mask without a face
lingerie without the lace
high fashion without the taste
girl, get it away from me, away from me
Darling You’re the scars without the story
the guts without the glory
the truth is that you’re boring
get it away from me, away from me
My girl shes the victim of a magazine
a magazine, oh oh a magazine
open up the cover girl let me see whats underneath
whats underneath, whats underneath
Caught up in the fame, weighing down your frame
always looking different and you always look so strange
everydays a game, caught up in the words you read
I wonder what you get from all the gossiping
you’re the class without the grace
you’re the plans that cant be made
to the mirror you’re just a slave
Girl, get it away from me, away from me
My girl shes the victim of a magazine
a magazine, oh oh a magazine
open up the cover girl let me see whats underneath
whats underneath
I’ve watched you fade, Ive watch you turn, i’ve watched you hide
with every change you lose yourself you lose your mind
When will you realize?
That I dont fantasize?
About your makeup and your lack of every natural affair
I see through the lies, with my mortal eyes
You’re the victim of a magazine and cut’n’paste is all you wear
My girl shes the victim of a magazine
a magazine, oh oh a magazine
open up the cover girl let me see whats underneath
whats underneath
My girl shes the victim of a magazine
a magazine, oh oh a magazine
open up the cover girl let me see whats underneath
whats underneath
I’ve watched you fade, Ive watch you turn, i’ve watched you hide
with every change you lose yourself you lose your mind
Het is alsof ik heb geslapen, ik ben diep gezonken
de geheimen en de leugens, heb die raadsels die je spreekt
nou misschien ben ik een freak, of misschien gewoon te gewoon
vertel me wat je in godsnaam van me verwacht?
Schat, je bent een masker zonder gezicht
lingerie zonder kant
high fashion zonder de smaak
meisje, haal het weg van mij, weg van mij
Schat, jij bent de littekens zonder het verhaal
het lef zonder de glorie
de waarheid is dat je saai bent
haal het weg van mij, weg van mij
Mijn meisje is het slachtoffer van een tijdschrift
een tijdschrift, oh oh een tijdschrift
open de cover girl, laat me zien wat eronder zit
wat is eronder, wat is eronder?
Gevangen in de roem, belast je frame
ziet er altijd anders uit en je ziet er altijd zo vreemd uit
elke dag een spel, gevangen in de woorden die je leest
Ik vraag me af wat je krijgt van al het geroddel
jij bent de klas zonder de genade
jullie zijn de plannen die niet kunnen worden gemaakt
voor de spiegel ben je gewoon een slaaf
Meisje, haal het weg van mij, weg van mij
Mijn meisje is het slachtoffer van een tijdschrift
een tijdschrift, oh oh een tijdschrift
open de cover girl, laat me zien wat eronder zit
wat zit eronder?
Ik heb je zien vervagen, ik heb je zien draaien, ik heb je zien verbergen
bij elke verandering verlies je jezelf, verlies je je verstand
Wanneer ga je het beseffen?
Dat ik niet fantaseer?
Over je make-up en je gebrek aan elke natuurlijke aangelegenheid
Ik doorzie de leugens, met mijn sterfelijke ogen
Je bent het slachtoffer van een tijdschrift en knippen en plakken is alles wat je draagt
Mijn meisje is het slachtoffer van een tijdschrift
een tijdschrift, oh oh een tijdschrift
open de cover girl, laat me zien wat eronder zit
wat zit eronder?
Mijn meisje is het slachtoffer van een tijdschrift
een tijdschrift, oh oh een tijdschrift
open de cover girl, laat me zien wat eronder zit
wat zit eronder?
Ik heb je zien vervagen, ik heb je zien draaien, ik heb je zien verbergen
bij elke verandering verlies je jezelf, verlies je je verstand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt