Shaven - Ariel Pink

It was the night of the Academy Awards

and after the ceremony

They asked why I don’t wear my hair short

like Leonardo DiCaprio

I answer «I like my style longer

'Cause it’s my hair and it’s my only hair»

They shaved my hair,

Shaved my hair

Like Samson, Delilah

Who cut his hair?

And his power drained out

Who shaved my hair?

They shaved my hair,

Shaved my hair

They shaved my hair

Plug in those tears

with a razor blade

Muse enough to think of this all

Fragilely I get aroused

Like a dirty giraffe

Call me Leonardo or a bad kid

After when you want me

That’s the change you wanted to be

They shaved my hair,

Shaved my hair

They shaved my hair

They

We ate tacos at midnight

Came back home for a nightcap

Like Samson, Delilah

Who cut his hair

And his power drained out

Who shaved his hair?

Het was de avond van de Academy Awards

en na de ceremonie

Ze vroegen waarom ik mijn haar niet kort draag

zoals Leonardo DiCaprio

Ik antwoord "Ik hou van mijn stijl langer"

Want het is mijn haar en het is mijn enige haar»

Ze hebben mijn haar geschoren,

Mijn haar geschoren

Zoals Simson, Delila

Wie heeft zijn haar geknipt?

En zijn kracht raakte op

Wie heeft mijn haar geschoren?

Ze hebben mijn haar geschoren,

Mijn haar geschoren

Ze hebben mijn haar geschoren

Sluit die tranen aan

met een scheermesje

Muse genoeg om aan dit alles te denken

Breekbaar raak ik opgewonden

Als een vuile giraf

Noem me Leonardo of een stout kind

Na wanneer je me wilt

Dat is de verandering die je wilde zijn

Ze hebben mijn haar geschoren,

Mijn haar geschoren

Ze hebben mijn haar geschoren

Zij

We aten taco's om middernacht

Kwam terug naar huis voor een slaapmutsje

Zoals Simson, Delila

Wie heeft zijn haar geknipt?

En zijn kracht raakte op

Wie heeft zijn haar geschoren?