Hieronder staat de songtekst van het nummer Sensitive Man , artiest - Ariel Pink met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ariel Pink
Pickin' my skin in the evenin'
Lookin' out the door all day
Made up my mind, one of a kind
So, listen to what I say
My back is crippled like a victim
My face can’t grow even hairs
But I look better than you ever will
'Cause when I walk, people stop and stare
I know
'Cause I’m a sensitive man
I’m a sensitive man
'Cause I’m a sensitive man
I worry bout what’s in the paper
Shut up when I don’t know what to do
I’m just watching when you ain’t aware
I ain’t crazy, I can see through you
yeah
'Cause oh,
You’re so obsessed with your image
You could say that I am too
But I’m not workin' so hard every day
To make sure that I’m still real cool
Yeah, 'cause I’m a sensitive man
I’m a sensitive man
Yeah, I’m a sensitive man
Oh, no
Pickin' my skin in the evenin'
'cause I can’t go home,
They made up my mind, yes they’re
Pickin' my skin in the evenin'
I’m pickin' my skin in the evenin'
I’m pickin' up skin in the evenin'
'cause I’m pickin' my skin in the evenin'
oh, I’m pickin' my skin in the evenin'
I… pickin' my skin in the evenin'
pickin' my skin in the evenin'
no
pickin' my skin (x2)
'cause I’m a sensitive man
Pickin' mijn huid in de avond
Kijk de hele dag de deur uit
Ik heb een besluit genomen, uniek in zijn soort
Dus luister naar wat ik zeg
Mijn rug is kreupel als een slachtoffer
Mijn gezicht kan zelfs geen haren laten groeien
Maar ik zie er beter uit dan jij ooit zult doen
Want als ik loop, stoppen mensen en staren
Ik weet
Omdat ik een gevoelige man ben
Ik ben een gevoelige man
Omdat ik een gevoelige man ben
Ik maak me zorgen over wat er in de krant staat
Zwijg als ik niet weet wat ik moet doen
Ik kijk gewoon als je niet op de hoogte bent
Ik ben niet gek, ik kan door je heen kijken
ja
want oh,
Je bent zo geobsedeerd door je afbeelding
Je zou kunnen zeggen dat ik dat ook ben
Maar ik werk niet elke dag zo hard
Om er zeker van te zijn dat ik nog steeds echt cool ben
Ja, want ik ben een gevoelige man
Ik ben een gevoelige man
Ja, ik ben een gevoelige man
Oh nee
Pickin' mijn huid in de avond
omdat ik niet naar huis kan,
Ze hebben een besluit genomen, ja dat zijn ze
Pickin' mijn huid in de avond
Ik kies 's avonds mijn huid
Ik pak 's avonds de huid op
want ik kies 's avonds mijn huid
oh, ik kies 's avonds mijn huid
Ik... kies 's avonds mijn huid
pluk mijn huid in de avond
nee
kies mijn huid (x2)
want ik ben een gevoelige man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt