Omen - Ariel Pink

When dusk went out

You awoke to dawn

You tripped and fell, but stood and walked right on

I told you once and I told you twice

But you didn’t hear so you paid the price

In time

It was an omen…

It was an omen, so you can’t say it wasn’t there

You broke the glass when the kettle blew

Your sister called you of the gloom

I told you twice and I told you again

That half the time is double again

My friend

It was an omen, and you can see the meaning now

It was an omen, and the cards are taking out

You bid him sanctuary but never won at all

Leave everything to chance

The chance can throw you like a stone

You had a revelation when

The flames arose to melt your skin

You walked along and

And flew around the world entire

In time

It was an omen

Toen de schemering uitging

Je werd wakker voor de dageraad

Je struikelde en viel, maar stond en liep gewoon door

Ik heb het je één keer verteld en ik heb het je twee keer verteld

Maar je hebt het niet gehoord, dus je hebt de prijs betaald

Op tijd

Het was een voorteken...

Het was een voorteken, dus je kunt niet zeggen dat het er niet was

Je brak het glas toen de ketel blies

Je zus noemde je van de somberheid

Ik heb het je twee keer verteld en ik heb het je nog een keer verteld

Die helft van de tijd is weer het dubbele

Mijn vriend

Het was een voorteken en je kunt nu de betekenis zien

Het was een voorteken en de kaarten vallen weg

Je hebt hem heiligdom geboden, maar nooit gewonnen

Laat alles aan het toeval over

De kans kan je als een steen werpen

Je had een openbaring toen:

De vlammen ontstonden om je huid te smelten

Je liep mee en

En vloog de hele wereld rond

Op tijd

Het was een voorteken