Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Remember My Name , artiest - Ariel Pink met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ariel Pink
I got so
I can’t remember my name
I got up this morning
Too tired to wait
Then I walked to the store at the corner
got lost on the way
I fought so hard to get you
But now I think I time is the end
I bet on a horse that came in last place
I forgot to play
Now I’m heading back home, and the thought in my head
No reason to doubt that I’m already dead
Tomorrow it’s over, over my shoulder
What happens today?
I can’t really say
Funny how you led me to
The I believed in you
Now that I share this shame
I can gladly stand here and say:
I can’t remember my name
I can’t remember my name
I can’t remember my name
I can’t remember my name
Now I’m heading back home, and the thought in my head
No reason to doubt that I’m already dead
My whole life last night, the motion
to start it over again
I can’t remember my name
I can’t remember my name
I can’t remember my name
I can’t remember my name
Tomorrow it’s over, over my shoulder
Tomorrow it’s over, over my shoulder
Tomorrow it’s over, over my shoulder
Ik heb zo
Ik weet mijn naam niet meer
Ik ben vanmorgen opgestaan
Te moe om te wachten
Toen liep ik naar de winkel op de hoek
onderweg verdwaald
Ik heb zo hard gevochten om je te krijgen
Maar nu denk ik dat de tijd het einde is
Ik wed op een paard dat op de laatste plaats eindigde
Ik ben vergeten te spelen
Nu ga ik terug naar huis, en de gedachte in mijn hoofd
Geen reden om te twijfelen dat ik al dood ben
Morgen is het voorbij, over mijn schouder
Wat gebeurt er vandaag?
Ik kan niet echt zeggen
Grappig hoe je me hebt geleid naar
De ik geloofde in jou
Nu ik deze schande deel
Ik kan hier graag staan en zeggen:
Ik weet mijn naam niet meer
Ik weet mijn naam niet meer
Ik weet mijn naam niet meer
Ik weet mijn naam niet meer
Nu ga ik terug naar huis, en de gedachte in mijn hoofd
Geen reden om te twijfelen dat ik al dood ben
Mijn hele leven gisteravond, de beweging
om het opnieuw te beginnen
Ik weet mijn naam niet meer
Ik weet mijn naam niet meer
Ik weet mijn naam niet meer
Ik weet mijn naam niet meer
Morgen is het voorbij, over mijn schouder
Morgen is het voorbij, over mijn schouder
Morgen is het voorbij, over mijn schouder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt