Hieronder staat de songtekst van het nummer Wit It This Christmas , artiest - Ariana Grande met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ariana Grande
Come and kiss me, baby
We don’t need no mistletoe
We don’t need no fireplace
Boy, I’ll keep you nice and warm
Are you down for some of these milk and cookies?
Down for loving, you’ll be my drummer boy
And I’m the only drum that you gonna play
'Tis the season for some love giving
So I think you should give your love to me
Baby, let me know
Are you with it?
Are you with it?
Are you with it this Christmas?
(Baby, let me know)
Are you with it?
Are you with it?
Are you with it this Christmas?
We don’t need no presents, we don’t need the kitchen
We don’t need them recipes
You know I’m tasty like a candy cane or gingerbread
I’m made with love
Are you down for some of these milk and cookies?
Down for loving, you’ll be my drummer boy
And I’m the only drum that you gonna play
'Tis the season for some love giving
So I think you should give your love to me
Baby, let me know
Are you with it?
Are you with it?
Are you with it this Christmas?
(Baby, let me know)
Are you with it?
Are you with it?
Are you with it this Christmas?
Kom en kus me, schat
We hebben geen maretak nodig
We hebben geen open haard nodig
Jongen, ik zal je lekker warm houden
Ben je in voor wat van deze melk en koekjes?
Om van te houden, je zult mijn drummer zijn
En ik ben de enige drum die je gaat spelen
'Dit is het seizoen voor wat liefde geven'
Dus ik denk dat je je liefde aan mij moet geven
Schat, laat het me weten
Ben je er mee?
Ben je er mee?
Ben je erbij deze kerst?
(Schat, laat het me weten)
Ben je er mee?
Ben je er mee?
Ben je erbij deze kerst?
We hebben geen cadeaus nodig, we hebben de keuken niet nodig
We hebben ze niet nodig recepten
Je weet dat ik zo lekker ben als een suikerriet of peperkoek
Ik ben met liefde gemaakt
Ben je in voor wat van deze melk en koekjes?
Om van te houden, je zult mijn drummer zijn
En ik ben de enige drum die je gaat spelen
'Dit is het seizoen voor wat liefde geven'
Dus ik denk dat je je liefde aan mij moet geven
Schat, laat het me weten
Ben je er mee?
Ben je er mee?
Ben je erbij deze kerst?
(Schat, laat het me weten)
Ben je er mee?
Ben je er mee?
Ben je erbij deze kerst?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt